Текст и перевод песни The Waterboys - This Light Is for the World
This
light
is
for
the
world
Этот
свет
- для
мира.
This
light
is
for
the
world
Этот
свет
- для
мира.
Send
out
from
this
wooden
frame
Отправь
из
этой
деревянной
рамы
A
beacon
made
of
holy
flame
Маяк
из
священного
пламени.
Like
a
bridge
across
the
morning
sky
Словно
мост
через
утреннее
небо.
From
candle
to
the
hills
of
high
От
свечи
к
высоким
холмам
This
light
is
for
the
world
Этот
свет
- для
мира.
This
light
is
for
the
world
Этот
свет
- для
мира.
Send
it
out
with
sword
of
fire,
Пошли
его
с
огненным
мечом,
With
cymbal,
drum
and
angel
choir,
С
цимбалами,
барабанами
и
ангельским
хором.
Music
in
the
heart
of
it
Музыка
в
самом
ее
сердце
Proclaiming
that
the
lamp
is
lit
Провозглашая,
что
лампа
зажжена.
This
light
is
for
the
world
Этот
свет
- для
мира.
This
light
is
for
the
world
Этот
свет
- для
мира.
Bring
it
down
from
where
the
light
is
born
Принеси
его
оттуда,
где
рождается
свет.
Deep
into
the
world
of
form
Глубоко
в
мир
формы.
Loving,
blessing,
healing
as
it
shines
Любовь,
благословение,
исцеление,
когда
оно
сияет.
In
darkened
places,
darkened
minds
В
темных
местах,
в
темных
умах.
This
light
is
for
the
world
Этот
свет
- для
мира.
This
light
is
for
the
world
Этот
свет
- для
мира.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mike Scott, Michael Scott
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.