Trumpets - Headstrong Remix 2011 - The Waterboys перевод на русский

Trumpets - Headstrong Remix 2011

Your love feels
Like trumpets sound
I said your love feels
Like trumpets sound
Your life is like a mountain
Yes, your life is like a mountain
And your heart is like a church
With wide open doors
And to be with you
Is to find myself in the best of dreams
Your love feels like trumpets

Your love feels
Like high summer
Your love feels
Like high, high, summer
Your life is like an ocean
Yes, your life is like an ocean
I want to dive in naked
Lose myself in your depths
I want to be with you
To find myself in the best of dreams
Your love feels like trumpets

Please don't wake me
No don't shake me
I want to be with you
When being with you is the same
The same as being you
Your love feels like trumpets

Трубы - Headstrong Remix 2011

Твоя любовь ощущается
Как звук труб
Я говорю, твоя любовь ощущается
Как звук труб
Твоя жизнь как гора
Да, твоя жизнь как гора
А твоё сердце как храм
С широко распахнутыми дверьми
И быть с тобой
Значит найти себя в лучшем из снов
Твоя любовь как звук труб

Твоя любовь ощущается
Как разгар лета
Твоя любовь ощущается
Как самый разгар лета
Твоя жизнь как океан
Да, твоя жизнь как океан
Я хочу нырнуть в него нагим
Потеряться в твоей глубине
Я хочу быть с тобой
Чтобы найти себя в лучшем из снов
Твоя любовь как звук труб

Пожалуйста, не буди меня
Нет, не тревожь меня
Я хочу быть с тобой
Когда быть с тобой — это то же самое,
То же самое, что быть тобой
Твоя любовь как звук труб