The Watershed feat. Equipto, Monk HTS, Jamie Zee, MC Pauze & Brycon - I Wonder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Watershed feat. Equipto, Monk HTS, Jamie Zee, MC Pauze & Brycon - I Wonder




I Wonder
Интересно
I wonder sometimes
Иногда мне интересно,
I'm here in this place but I'm gone in my mind
Я здесь, в этом месте, но мои мысли где-то далеко.
Day after day it gets harder to find
День ото дня становится все труднее найти,
Livin a race I'm just caught up in time
Живу в гонке, я просто захвачен временем.
I wonder sometimes
Иногда мне интересно,
I'm here in this place but I'm gone in my mind
Я здесь, в этом месте, но мои мысли где-то далеко.
Day after day it gets harder to find
День ото дня становится все труднее найти,
Livin a race I'm just caught up in time
Живу в гонке, я просто захвачен временем.
I wonder sometimes Why the chips fall
Иногда мне интересно, почему фишки падают,
Why coo folks get ripped off
Почему крутых людей обманывают,
Or how we even made it this far
Или как мы вообще зашли так далеко.
The city as a whole got a hold up on Ilyich
Город в целом охватил Ильич,
While I drift on a spliff to oblivion
Пока я улетаю в никуда.
Reflecting off environments we living in
Размышляя о среде, в которой мы живем,
I'm Clouded by the hazy vision
Я затуманен туманным видением.
Mainy conditions just to make decisions
Главное условие - просто принимать решения.
Really in a state of space being held that was the freest felt
На самом деле, находясь в состоянии космоса, я чувствовал себя самым свободным.
Comrades too proud to say they needed help
Товарищи слишком горды, чтобы сказать, что им нужна помощь.
Yea me as well I wonder how we heal from it
Да, мне тоже интересно, как мы исцелимся от этого,
Knowing I'm human my community would still love me
Зная, что я человек, мое сообщество все равно будет любить меня.
We care less about the market point they selling
Нас меньше волнует рыночная точка, которую они продают,
And displacement of the natives makes traffic overwhelming
А вытеснение коренных жителей делает движение ошеломляющим,
And time is still precious we all disconnected
И время все еще драгоценно, мы все отключены,
So we trying to find a plug to just get lady-land electric
Поэтому мы пытаемся найти способ подключиться к электричеству.
Gone out our body and tripping off a different time
Ушли из своего тела и путешествуем в другое время.
I wonder will we ever cross that finish line
Интересно, пересечем ли мы когда-нибудь эту финишную черту.
I wonder sometimes
Иногда мне интересно,
I'm here in this place but I'm gone in my mind
Я здесь, в этом месте, но мои мысли где-то далеко.
Day after day it gets harder to find
День ото дня становится все труднее найти,
Livin a race I'm just caught up in time
Живу в гонке, я просто захвачен временем.
I wonder sometimes
Иногда мне интересно,
I'm here in this place but I'm gone in my mind
Я здесь, в этом месте, но мои мысли где-то далеко.
Day after day it gets harder to find
День ото дня становится все труднее найти,
Livin a race I'm just caught up in time
Живу в гонке, я просто захвачен временем.
Wondering if Twelve will ever get convicted for killings
Интересно, будет ли кто-нибудь когда-нибудь осужден за убийства,
They get rewarded for shooting us they keep giving em billions
Их награждают за то, что они в нас стреляют, они продолжают давать им миллиарды.
And it's no wonder why the deficit is hitting the ceiling
И неудивительно, почему дефицит достигает потолка,
No money for educators or the kids in the building
Нет денег ни для учителей, ни для детей в здании.
Wondering if the homies will get an early release
Интересно, выйдут ли кореша на свободу досрочно,
He said covid is crazy in there spread the word on streets
Он сказал, что там свирепствует ковид, распространяй эту весть на улицах.
As long as there ain't no justice we disturbing the peace
Пока нет справедливости, мы нарушаем мир,
In front of a politician's house turning up beats
Перед домом политика врубаем музыку.
Fuck em ain't no love ain't no way we trust em
К черту их, нет любви, нет доверия к ним,
As long as pay for play is the discussion
Пока речь идет о плате за игру,
They bluffing
Они блефуют.
Day to day we still scraping up nothing
День ото дня мы все еще скребем по сусекам.
Never breaking or budging or even thinking of fussing
Никогда не ломаемся, не уступаем и даже не думаем суетиться.
I wonder if I'll ever heal the trauma
Интересно, излечусь ли я когда-нибудь от травмы,
Seeing kids sell dope to pay bill for the mama
Видя, как дети торгуют наркотиками, чтобы оплатить счета маме.
That shit was never right
Это никогда не было правильно.
Maybe aliens are watching from a satellite
Может быть, инопланетяне наблюдают за нами со спутника,
And they don't rock with us cuz of our destructive appetite
И они не хотят иметь с нами ничего общего из-за нашего разрушительного аппетита.
Makes you wonder right
Заставляет задуматься, верно?
I wonder sometimes
Иногда мне интересно,
I'm here in this place but I'm gone in my mind
Я здесь, в этом месте, но мои мысли где-то далеко.
Day after day it gets harder to find
День ото дня становится все труднее найти,
Livin a race I'm just caught up in time
Живу в гонке, я просто захвачен временем.
I wonder sometimes
Иногда мне интересно,
I'm here in this place but I'm gone in my mind
Я здесь, в этом месте, но мои мысли где-то далеко.
Day after day it gets harder to find
День ото дня становится все труднее найти,
Livin a race I'm just caught up in time
Живу в гонке, я просто захвачен временем.
I wonder if I'll ever be able to make a change
Интересно, смогу ли я когда-нибудь что-то изменить,
By running for office or make money moves Danny Ainge
Баллотируясь на выборах или проворачивая денежные махинации, как Дэнни Эйндж.
Isn't it strange how all the people running the game
Не странно ли, что все люди, управляющие игрой,
Are rocking that white collar crime and never get blame
Занимаются преступлениями в белых воротничках и никогда не получают по заслугам?
I wonder if we'll ever learn how to love one another
Интересно, научимся ли мы когда-нибудь любить друг друга,
Start with your mother then love all of your sisters and brothers
Начни со своей матери, потом люби всех своих сестер и братьев,
Then love your father him and your mother made you together
Потом люби своего отца, он и твоя мать создали тебя вместе.
No matter the weather your parents spose to love you forever
Независимо от погоды, твои родители должны любить тебя вечно.
I wonder if 45 is gon be staging a coup
Интересно, собирается ли 45-й устроить переворот,
It happened in Flint, Michigan this isn't fake news
Это произошло во Флинте, штат Мичиган, это не фейковые новости.
Me and Jesus the pimp bumping looking out with the crew
Мы с Иисусом смотрим в окно с командой.
Cop watching not stopping wearing out all my shoes
Коп смотрит, не останавливаясь, сношу всю свою обувь.
I wonder if my generation is paving the way
Интересно, прокладывает ли мое поколение путь,
To see past all the bullshit that keeps us all mentally slaved
Чтобы разглядеть всю ту чушь, которая держит нас всех в умственном рабстве,
Because the root of capitalism is radical evil
Потому что корень капитализма - радикальное зло.
My radical people equality won't make us all equal
Мои радикальные люди, равенство не сделает нас всех равными.
I wonder if we'll reach equity
Интересно, достигнем ли мы когда-нибудь справедливости.





Авторы: Brian Carinio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.