Текст и перевод песни The Weather Girls - You Ain't Never Been Loved Like This
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
(woo!)
Тебя
никогда
не
любили
(у-у!).
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
The
moment
is
arising
Момент
зарождается.
Like
magic
in
the
air
Словно
магия
витает
в
воздухе.
You
might
come
into
my
parlor
Ты
можешь
зайти
в
мою
гостиную.
I
got
something
for
you
there
У
меня
есть
кое-что
для
тебя.
You
might
believe
you
know
all
about
love
Ты
можешь
поверить,
что
знаешь
все
о
любви.
I
got
some
stuff
you
ain't
ever
been
down
У
меня
есть
кое-что,
чего
ты
еще
не
видел.
And
I
think
I
know
why
И
я
думаю,
что
знаю
почему.
Will
I
cast
my
spell?
Произнесу
ли
я
заклинание?
You
will
feel
the
power
Ты
почувствуешь
силу.
That
you′ve
never
felt
Что
ты
никогда
не
чувствовал.
I'm
the
kind
of
woman
Я
такая
женщина.
That
you
can′t
resist,
oh!
Что
ты
не
можешь
устоять,
о!
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
Тебя
никогда
не
любили.
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
I
need
you
to
a
mountain
Ты
нужна
мне
на
горе.
In
a
distant′s
grace
(in
a
distant's
grace)
In
a
distant's
grace
(in
a
distant's
grace)
After
you,
I'll
climb
there
(climb
there)
После
тебя
я
заберусь
туда
(заберусь
туда).
You
and
me
on
ice
Ты
и
я
на
льду.
Don′t
be
afraid
of
what
you′re
going
through
Не
бойся
того,
через
что
ты
проходишь.
Live
on
and
lean
on
with
the
woman
in
you
Живи
и
опирайся
на
женщину
в
себе.
And
I
think
I
know
why
И
я
думаю,
что
знаю
почему.
Will
I
cast
my
spell?
Произнесу
ли
я
заклинание?
You
will
feel
the
power
Ты
почувствуешь
силу.
That
you've
never
felt,
yeah
Что
ты
никогда
не
чувствовал,
да
I′m
the
kind
of
woman
Я
такая
женщина.
That
you
can't
resist,
oh!
Что
ты
не
можешь
устоять,
о!
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
Тебя
никогда
не
любили.
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
No,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no,
no!
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!
Yeah,
yeah,
yeah!
Да,
да,
да!
You
will
feel,
feel
Ты
почувствуешь,
почувствуешь.
You
ain't
never
(like
I
can)
Ты
никогда
этого
не
сделаешь
(как
я
могу).
You
ain′t
never
(like
I
can)
Ты
никогда
этого
не
сделаешь
(как
я
могу).
You
ain't
never
had
a
loved
like
this
before
У
тебя
еще
никогда
не
было
такой
любви.
You
ain′t
never
(like
I
can)
Ты
никогда
этого
не
сделаешь
(как
я
могу).
You
ain't
never
(yeah,
yeah,
yeah)
Ты
никогда
этого
не
сделаешь
(да,
да,
да).
You
ain't
never
had
a
loved
like
this
before
У
тебя
еще
никогда
не
было
такой
любви.
You
might
believe
you
know
all
about
love
Ты
можешь
поверить,
что
знаешь
все
о
любви.
I
got
some
stuff
you
ain′t
ever
been
down
У
меня
есть
кое-что,
чего
ты
еще
не
видел.
And
I
think
I
know
why
И
я
думаю,
что
знаю
почему.
Will
I
cast
my
spell?
Произнесу
ли
я
заклинание?
You
will
feel
the
power
Ты
почувствуешь
силу.
That
you′ve
never
felt
Что
ты
никогда
не
чувствовал.
I'm
the
kind
of
woman
Я
такая
женщина.
That
you
can′t
resist,
oh!
Что
ты
не
можешь
устоять,
о!
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain′t
never
been
loved
like
this
(yeah,
yeah)
Тебя
никогда
так
не
любили
(да,
да).
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain′t
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
You
ain't
never
Ты
никогда
не
...
You
ain′t
never
Ты
никогда
не
...
You
ain't
never
been
loved
like
this
Тебя
еще
никто
так
не
любил.
(You
never)
you
ain′t
never
(Ты
никогда)
ты
никогда
не
...
(Been
loved
like
this)
you
ain't
never
(Тебя
так
любили)
ты
никогда
не
был
таким.
(You
never)
you
ain't
never
(been
loved
like
this)
(Ты
никогда)
тебя
никогда
(не
любили
так).
(Never,
yeah)
you
ain′t
never
(Никогда,
да)
ты
никогда
не
...
(Been
loved
like
this,
yeah)
you
ain′t
never
(Я
был
так
любим,
да)
ты
никогда
не
был
таким.
(Never,
yeah)
you
ain't
never
(and
I
think
I
know
why)
(Никогда,
да)
ты
никогда
не
будешь
(и
я
думаю,
что
знаю
почему).
In
the
midnight
(you
will
feel
the
power)
В
полночь
(ты
почувствуешь
силу)
You
will
feel
the
power
Ты
почувствуешь
силу.
And
that
kind
of
woman
(and
that
kind
of
woman)
И
такая
женщина
(и
такая
женщина).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cohen Noel Aram, Daryl Hair
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.