Текст и перевод песни The Weavers - On My Journey - Remastered

On My Journey - Remastered

Well, when I′m on my journey don't you weep after me
When I′m on my journey don't you weep after me, try it
When I'm on my journey don′t you weep after me
I don′t want you to weep after me, try it again, you'll find
Oh, when I′m on my journey don't you weep after me
When I′m on my journey don't you weep after me
Oh, when I′m on my journey don't you weep after me
I don't want you to weep after me
Well now, every lonely river must go home to the sea
Every lonely river must go home to the sea
Yes, every lonely river must go home to the sea
I don′t want you to weep after me
High up on the mountain, leave my sorrows down below
High up on the mountain, leave my sorrows down below
High up on the mountain, leave my sorrows down below
I don′t want you to weep after me
When the stars are falling and the thunder starts to roll, oh yeah
When the stars are falling and the thunder starts to roll
When the stars are falling and the thunder starts to roll
I don't want you to weep after me
Oh, when I′m on my journey don't you weep after me
When I′m on my journey don't you weep after me
When I′m on my journey don't you weep after me
I don't want you to weep after me, one more time
Oh, when I′m on my journey don′t you weep after me
Oh, when I'm on my journey don′t you weep after me
When I'm on my journey don′t you weep after me
I don't want you to weep after me

В моём пути - Ремастеринг

Ну, когда я в пути, милая, не плачь по мне,
Когда я в пути, не плачь по мне, попробуй,
Когда я в пути, не плачь по мне,
Я не хочу, чтобы ты плакала по мне, попробуй еще раз, ты поймешь.
О, когда я в пути, не плачь по мне,
Когда я в пути, не плачь по мне,
О, когда я в пути, не плачь по мне,
Я не хочу, чтобы ты плакала по мне.
Ведь каждая одинокая река должна вернуться в море,
Каждая одинокая река должна вернуться в море,
Да, каждая одинокая река должна вернуться в море,
Я не хочу, чтобы ты плакала по мне.
Высоко в горах, оставлю свои печали внизу,
Высоко в горах, оставлю свои печали внизу,
Высоко в горах, оставлю свои печали внизу,
Я не хочу, чтобы ты плакала по мне.
Когда звезды падают, и гром начинает греметь, о да,
Когда звезды падают, и гром начинает греметь,
Когда звезды падают, и гром начинает греметь,
Я не хочу, чтобы ты плакала по мне.
О, когда я в пути, не плачь по мне,
Когда я в пути, не плачь по мне,
Когда я в пути, не плачь по мне,
Я не хочу, чтобы ты плакала по мне, еще один раз.
О, когда я в пути, не плачь по мне,
О, когда я в пути, не плачь по мне,
Когда я в пути, не плачь по мне,
Я не хочу, чтобы ты плакала по мне.