Текст и перевод песни The Weavers - Sinner Man

Sinner Man

Oh, sinner man, where you′re gonna run to all on that day?

Oh, sinner man, where you're gonna run to?
Oh, sinner man, where you′re gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to all on that day?

Run to the moon, "Moon, won't you hide me?"
Run to the sea, "Sea, won′t you hide me?"
Run to the sun, "Sun, won′t you hide me all on that day?"

Lord said, "Sinner man, moon'll be a bleeding"
Lord said, "Sinner man, sea′ll be a sinking"
Lord said, "Sinner man, sun'll be a freezing all on that day"

Oh, sinner man, where you′re gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to?
Oh, sinner man, where you′re gonna run to all on that day?

Run to the Lord, "Lord, won't You hide me?"
Run to the Lord, "Lord, won't You hide me?"
Run, run, "Lord, won′t You hide me all on that day?"

Lord said, "Sinner man, you should′ve been a praying"
Lord said, "Sinner man, should've been a praying"
Lord said, "Sinner man, should′ve been a praying all on that day"

Oh, sinner man, where you're gonna run to?
Oh, sinner man, where you′re gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to all on that day?

Oh, sinner man, where you′re gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to?
Oh, sinner man, where you're gonna run to all on that day?

Homme pécheur

Oh, homme pécheur, où vas-tu courir le jour de la colère ?

Oh, homme pécheur, où vas-tu courir ?
Oh, homme pécheur, où vas-tu courir ?
Oh, homme pécheur, où vas-tu courir le jour de la colère ?

Courir vers la lune, "Lune, ne me cacheras-tu pas ?"
Courir vers la mer, "Mer, ne me cacheras-tu pas ?"
Courir vers le soleil, "Soleil, ne me cacheras-tu pas le jour de la colère ?"

Le Seigneur a dit, "Homme pécheur, la lune sera ensanglantée"
Le Seigneur a dit, "Homme pécheur, la mer sera engloutie"
Le Seigneur a dit, "Homme pécheur, le soleil sera glacé le jour de la colère"

Oh, homme pécheur, où vas-tu courir ?
Oh, homme pécheur, où vas-tu courir ?
Oh, homme pécheur, où vas-tu courir le jour de la colère ?

Courir vers le Seigneur, "Seigneur, ne me cacheras-tu pas ?"
Courir vers le Seigneur, "Seigneur, ne me cacheras-tu pas ?"
Courir, courir, "Seigneur, ne me cacheras-tu pas le jour de la colère ?"

Le Seigneur a dit, "Homme pécheur, tu aurais dû prier"
Le Seigneur a dit, "Homme pécheur, tu aurais dû prier"
Le Seigneur a dit, "Homme pécheur, tu aurais dû prier le jour de la colère"

Oh, homme pécheur, où vas-tu courir ?
Oh, homme pécheur, où vas-tu courir ?
Oh, homme pécheur, où vas-tu courir le jour de la colère ?

Oh, homme pécheur, où vas-tu courir ?
Oh, homme pécheur, où vas-tu courir ?
Oh, homme pécheur, où vas-tu courir le jour de la colère ?