The Week That Was - The Airport Line - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Week That Was - The Airport Line




The Airport Line
La file d'attente de l'aéroport
What shall I make of this?
Que dois-je faire de cela ?
How should I act upon?
Comment devrais-je agir ?
It's early doors but do I disregard?
C'est le début, mais est-ce que je devrais ignorer ?
Contained within you
En toi
I fail to recognise
Je ne reconnais pas
Someone I'm sure of
Quelqu'un dont je suis sûr
But every now and then
Mais de temps en temps
If only now and then
Si seulement de temps en temps
From time to time the airport line
De temps en temps, la file d'attente de l'aéroport
I'm sure there must be something in you
Je suis sûr qu'il y a quelque chose en toi
We ride again I won't pretend
Nous roulons à nouveau, je ne ferai pas semblant
When I'm sure there's something in you
Quand je suis sûr qu'il y a quelque chose en toi
A chance presents itself
Une chance se présente
And roots me to my seat
Et m'enracine à mon siège
The journey' end is left behind
La fin du voyage est laissée derrière
The orders of importance (dispersing as we speak)
Les ordres d'importance (qui se dispersent en ce moment même)
They re-emerge realigned
Ils réapparaissent réalignés
More often than before
Plus souvent qu'avant
I'm surer than before
Je suis plus sûr qu'avant
From time to time the airport line
De temps en temps, la file d'attente de l'aéroport
I'm sure there must be something in you
Je suis sûr qu'il y a quelque chose en toi
We ride again I won't pretend
Nous roulons à nouveau, je ne ferai pas semblant
When I'm sure there's something in you
Quand je suis sûr qu'il y a quelque chose en toi





Авторы: Peter Anthony Brewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.