Текст и перевод песни The Weekend - Fleetwood

Fleetwood

I will try when hes gone.
And i wont reminisce bout the kisses ill miss ill move on.
I don't like, what you are.
Cause you tell me i'm wrong when i'm just being strong its so far.

*And i was every thing back then, i wasn't sure how this should end*

Now i wont, fall apart.
Ill just wither away cause i know that he'll stay in my heart.
Now i know, who was wrong.
Well i almost forgot all the things that i'm not the list is so very long.
*Chorus* and ill say no more(x3)
Seek what is true there were pleasantries spoken many promises broken and tensions they grew.
And now iv had my fill
And ill dance on his grave just to prove that i'm brave i feel ill
*Chorus* and ill say no more(x3)

Fleetwood

J'essaierai quand il sera parti.
Et je ne reviendrai pas sur les baisers que je vais manquer, j'irai de l'avant.
Je n'aime pas ce que tu es.
Parce que tu me dis que j'ai tort quand je suis juste forte, c'est tellement loin.

*Et j'étais tout pour toi à l'époque, je ne savais pas comment ça devait se terminer*

Maintenant, je ne vais pas me laisser tomber.
Je vais juste dépérir parce que je sais qu'il restera dans mon cœur.
Maintenant, je sais qui avait tort.
Eh bien, j'ai presque oublié toutes les choses que je ne suis pas, la liste est tellement longue.
*Refrain* Et je ne dirai plus rien (x3)
Cherche ce qui est vrai, il y a eu des banalités dites, beaucoup de promesses brisées et des tensions qui ont augmenté.
Et maintenant, j'en ai assez.
Et je danserai sur sa tombe juste pour prouver que je suis courageuse, je me sens mal.
*Refrain* Et je ne dirai plus rien (x3)