Текст и перевод песни The Weekend - Heard It On the Radio

Heard It On the Radio

Услышал по радио

Surly theres an explanation, ruby lips a last temptation i shake my hips in celebration baby.

Должно быть, есть объяснение, рубиновые губы — последнее искушение, я покачиваю бедрами, празднуя, детка.

And theres no tellin what your gonna do, toss me out like yesterdays news. make it hard for me to like you baby.

И неизвестно, что ты сделаешь, выбросишь меня, как вчерашние новости. Ты затрудняешь мне возможность любить тебя, детка.

*And i was happy for you this i know

*И я был рад за тебя, это я знаю.

I heard it on the radio and i miss you more with every day but really we work well this way. so you go your way and ill go mine.*

Услышал это по радио, и с каждым днем скучаю по тебе все больше, но на самом деле нам хорошо так. Так что ты иди своей дорогой, а я пойду своей.*

Now some one tell me why i even care write it down some where ill meet you there. who said loving you was ever fair baby.

Теперь кто-нибудь скажите мне, почему мне вообще не все равно, запишите это где-нибудь, я встречусь с вами там. Кто сказал, что любить тебя было когда-либо справедливо, детка.

Now forgive me for wanting every thing candle lit, write me off because i gave a @#%$, don't you worry ill get over it baby.

А теперь прости меня за то, что я хотел всего, при свечах... Спиши меня со счетов, потому что мне было плевать, не волнуйся, я переживу это, детка.

*Chorus*

*Припев*

At least our hearts are always healing thou the thought of it leaves me reeling but at least i know i'm still feeling well ya at least i still know at least i still know

По крайней мере, наши сердца всегда исцеляются, хотя эта мысль заставляет меня переживать, но, по крайней мере, я знаю, что я все еще чувствую... да, по крайней мере, я все еще знаю, по крайней мере, я все еще знаю.