Given Up On Me - The Weeknd перевод на русский

Given Up On Me

Love me, love me, love me, say you do
Let me fly away with you
Satisfy this hope
Ay, ay, yeah

I've been lying to your faces, yeah
I've been always wasted, it's too late to save me
Save me
Save me
Save me
Oh, save me

Fill another cup of forsaken
Yeah, 'til my stomach achin', bloated in my face, and
Face it
Face it
Face it
Just let me go

I'll always lie to you
I'm unreliable
Tell me you care for me
Just give me what I need

Why won't you let me go?
Why won't you let me leave?
I've given up on me, yeah
I think I'm in too deep
Why won't you let me go? Oh-oh
Why won't you let me leave?
I've given up on me, yeah
I think I'm in too deep

Oh-oh, oh-oh, oh-oh
I need you to
Let go, let go, let go

Why won't you let me sleep?
Why won't you let me go?
Why won't you let me try?
Why won't you let me die?

I could never leave you alone
I could never leave you alone
I could never leave you alone
Leave you alone
Leave you alone
Leave you alone
Leave you

It keeps calling me back
The sunshine
I can feel the warmth on my skin for the first time
When I'm far away from you, babe, I'm on fire
My sunshine, my sunshine

I know it's not good for me
I know it's not good for me
I know it's not fair to me
I know you're no good for me, baby
My sunshine
It's not good for me, no, the sunshine

Oh Lord, I want your company
Oh Lord, oh Lord, don't you give up on me
Mercy me
Oh Lord, my company
Mercy me
Ooh, listen

От меня отказались

Люби меня, люби меня, люби меня, скажи, что любишь
Позволь мне улететь с тобой
Удовлетвори эту надежду
Эй, эй, да

Я лгал тебе в лицо, да
Я всегда был пьян, слишком поздно спасать меня
Спаси меня
Спаси меня
Спаси меня
О, спаси меня

Наполни еще одну чашу забвения
Да, пока мой живот не заболит, раздуется на моем лице, и
Посмотри правде в глаза
Посмотри правде в глаза
Посмотри правде в глаза
Просто отпусти меня

Я всегда буду лгать тебе
На меня нельзя положиться
Скажи, что я тебе небезразличен
Просто дай мне то, что мне нужно

Почему ты не отпускаешь меня?
Почему ты не позволяешь мне уйти?
Я от себя отказался, да
Кажется, я слишком глубоко погряз
Почему ты не отпускаешь меня? О-о
Почему ты не позволяешь мне уйти?
Я от себя отказался, да
Кажется, я слишком глубоко погряз

О-о, о-о, о-о
Мне нужно, чтобы ты
Отпустила, отпустила, отпустила

Почему ты не даешь мне спать?
Почему ты не отпускаешь меня?
Почему ты не даешь мне попробовать?
Почему ты не даешь мне умереть?

Я никогда не смогу оставить тебя одну
Я никогда не смогу оставить тебя одну
Я никогда не смогу оставить тебя одну
Оставить тебя одну
Оставить тебя одну
Оставить тебя одну
Оставить тебя

Это продолжает звать меня обратно
Солнечный свет
Я чувствую тепло на своей коже впервые
Когда я далеко от тебя, малышка, я горю
Мой солнечный свет, мой солнечный свет

Я знаю, что это мне не на пользу
Я знаю, что это мне не на пользу
Я знаю, что это несправедливо по отношению ко мне
Я знаю, что ты мне не подходишь, малышка
Мой солнечный свет
Это не на пользу мне, нет, солнечный свет

Господи, я жажду твоего общества
Господи, Господи, не оставляй меня
Помилуй меня
Господи, моего общества
Помилуй меня
О, послушай