Rolling Stone - Album Version (Edited) - The Weekndперевод на русский

Rolling Stone - Album Version (Edited)

Бродяга - Альбомная версия (отредактированная)

Now your thinkin' bout it

Теперь ты думаешь об этом

Girl your thinkin' bout it

Девушка, ты думаешь об этом

What we got here

Что у нас тут

How we f-ckin' got here

Как мы, чёрт возьми, до этого дошли

They recognize

Они узнают

They just recognize

Они просто узнают

I'm in a life without a home so this recognitions not enough

Я живу без дома, поэтому этого признания недостаточно

I don't care about nobody else

Мне плевать на всех остальных

Cause I've been on these streets way too long

Потому что я слишком долго был на этих улицах

Too long, too long

Слишком долго, слишком долго

Baby I've been on this too long

Детка, я слишком долго этим занимался

It's getting faded too long

Это слишком долго туманит мой разум

Got me on this rolling stone

Сделало меня бродягой

So I take another hit

Поэтому я делаю еще одну затяжку

Kill another serotonin

Убиваю еще один серотонин

With a hand full of beans

С горстью таблеток

And a chest full of weed

И грудью полной травы

Got me singing bout a bitch

Заставляют меня петь о сучке

While I'm blowing out my steam

Пока я выпускаю пар

Yea I know I got my issues

Да, я знаю, у меня есть проблемы

Why you think I f-ckin' flow?

Почему, ты думаешь, я, блин, читаю рэп?

And I'ma keep on smoking 'til I can't hit another note

И я продолжу курить, пока не смогу взять еще одну ноту

Oooo, but until then

Оооо, но до тех пор

I got you, ooooo

Я с тобой, оооо

Baby I got you, ooooo

Детка, я с тобой, оооо

Until you're used to my face

Пока ты не привыкнешь к моему лицу

And my mystery fades

И моя таинственность не исчезнет

I got you

Я с тобой

So baby love me

Так что, детка, люби меня

Before they all love me

Прежде чем все меня полюбят

Until you won't love me

Пока ты не разлюбишь меня

Because they all left me

Потому что все меня бросили

I'll be different

Я буду другим

I think I'll be different

Я думаю, я буду другим

I hope I'm not different

Я надеюсь, что я не буду другим

And I hope you'll still listen

И я надеюсь, ты все еще будешь слушать

But until then

Но до тех пор

Baby I got you

Детка, я с тобой

I got you

Я с тобой

Girl I still got you

Девушка, я все еще с тобой

I got you

Я с тобой

Оцените перевод

Авторы: Martin Daniel Mckinney, Carlo Montagnese, Abel Tesfaye

Альбом

Trilogy (Edited Version)

1 High for This
2 Echoes of Silence
3 Next
4 The Fall
5 Initiation - Album Version (Edited)
6 XO / The Host
7 Outside - Album Version (Edited)
8 Montréal
9 D.D.
10 Valerie
11 Heaven or Las Vegas
12 Rolling Stone - Album Version (Edited)
13 Gone - Album Version (Edited)
14 Till Dawn (Here Comes the Sun)
15 The Birds Pt. 2 - Album Version (Edited)
16 Thursday
17 Life of the Party
18 Lonely Star - Album Version (Edited)
19 Twenty Eight
20 The Knowing
21 Loft Music
22 Coming Down
23 The Party & The After Party
24 Wicked Games
25 The Morning
26 House Of Balloons / Glass Table Girls
27 What You Need
28 The Birds, Pt. 1
29 The Zone - Album Version (Edited)
30 Same Old Song - Album Version (Edited)

Еще альбомы