The Morning - Original - The Weeknd перевод на немецкий

The Morning - Original

I'm fucking gone right now
I'm fucking gone right now
Listen, listen

From the morning to the evening
Complaints from the tenants
Got the walls kicking like they six months pregnant
Drinking Alizé with our cereal for breakfast
Girls calling cabs at dawn quarter to seven
Sky's getting cold, we're flying from the north
Rockin' with our city like a sold out show

House full of pros that specialize in the hoein'
Make that money rain as they taking off they clothes
Order plane tickets
Cali is the mission
Visit every month like I'm split life living

Let the world listen
If a hater's caught slipping
Then my niggas stay tight
Got my back like Pippen

Fast life gripping
Yeah, we still tippin'
Codeine cups paint a picture so vivid
Fakes try to mimic
Get girls timid
But behind closed doors they get poles so rigid

All that money, the money is the motive
All that money, the money is the motive
All that money, the money she be folding
Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, put in work

Push it to the limit
Push it through the pain
I push it for the pleasure like a virgin to the game
A virgin to that money
A virgin to the fame
So this my only chance

And when I'm over only pray
That I flow from the bottom
Closer to the top
The higher that I climb
The harder I'ma drop

These pussy ass niggas tryna hold on to their credit
So I tell them use a debit
Watch they image start to lessen
I warn them like discretion
Why these niggas testing?
Always fucking testing
Why these niggas testing?

Shit that I got them on straight bar hopping
To the music of the ambiance
Get shit popping
Zombies of the night (zombies of the night)
Niggas ain't talking if they hyping to the crew
Get it in like pockets
Downtown loving
When the moon coming
Only place to find bassheads and hot women

All that money, the money is the motive
All that money, the money is the motive
All that money, the money she be folding
Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, put in work

Better slow down
She'll feel it in the morning
Ain't the kind of girl you'll be seeing in the morning
Too damn raw, ain't no nigga with her rollin'
Ain't no nigga that she holding
Man, her love is too damn foreign

Look at all that money
The money is the motive (the money is the motive)
All that money
The money she be folding (the money she be folding)
Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, put in work, girl, girl, put in work

All that money, the money is the motive
All that money, the money is the motive
All that money, the money she be folding
Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, put in work, girl, girl, put in work
Girl, put in work

Der Morgen - Original

Ich bin verdammt nochmal weg gerade
Ich bin verdammt nochmal weg gerade
Hör zu, hör zu

Vom Morgen bis zum Abend
Beschwerden von den Mietern
Die Wände beben, als wären sie im sechsten Monat schwanger
Trinken Alizé mit unserem Müsli zum Frühstück
Mädchen rufen Taxis im Morgengrauen, Viertel vor sieben
Der Himmel wird kalt, wir fliegen aus dem Norden
Rocken mit unserer Stadt wie bei einer ausverkauften Show

Haus voller Profis, die sich auf das Anschaffen spezialisiert haben
Lassen das Geld regnen, während sie ihre Kleider ausziehen
Bestellen Flugtickets
Kalifornien ist die Mission
Besuche jeden Monat, als würde ich ein Doppelleben führen

Lass die Welt zuhören
Wenn ein Hater beim Ausrutschen erwischt wird
Dann halten meine Jungs zusammen
Halten mir den Rücken frei wie Pippen

Das schnelle Leben im Griff
Yeah, wir kippen immer noch
Codein-Becher malen ein so lebhaftes Bild
Faker versuchen nachzuahmen
Machen Mädchen schüchtern
Aber hinter verschlossenen Türen kriegen sie Stangen so steif

All das Geld, das Geld ist das Motiv
All das Geld, das Geld ist das Motiv
All das Geld, das Geld, das sie scheffelt
Mädchen, leg dich ins Zeug, Mädchen, Mädchen, leg dich ins Zeug
Mädchen, leg dich ins Zeug, Mädchen, Mädchen, leg dich ins Zeug
Mädchen, leg dich ins Zeug

Geh an die Grenze
Treibe es durch den Schmerz
Ich treibe es für das Vergnügen wie ein Neuling im Spiel
Ein Neuling bei dem Geld
Ein Neuling beim Ruhm
Also ist das meine einzige Chance

Und wenn ich darüber hinweg bin, bete nur
Dass ich von unten fließe
Näher zur Spitze
Je höher ich klettere
Desto härter werde ich fallen

Diese Pussy-Typen versuchen, an ihrer Kreditwürdigkeit festzuhalten
Also sage ich ihnen, benutzt eine Debitkarte
Sieh zu, wie ihr Image anfängt zu schwinden
Ich warne sie zur Vorsicht
Warum testen mich diese Typen?
Testen mich ständig
Warum testen mich diese Typen?

Der Scheiß, auf den ich sie gebracht habe, direktes Bar-Hopping
Zur Musik des Ambientes
Bring die Sache zum Laufen
Zombies der Nacht (Zombies der Nacht)
Typen reden nicht, wenn sie mit der Crew aufdrehen
Wir ziehen es rein
Liebe in der Innenstadt
Wenn der Mond kommt
Einziger Ort, um Bass-Junkies und heiße Frauen zu finden

All das Geld, das Geld ist das Motiv
All das Geld, das Geld ist das Motiv
All das Geld, das Geld, das sie scheffelt
Mädchen, leg dich ins Zeug, Mädchen, Mädchen, leg dich ins Zeug
Mädchen, leg dich ins Zeug, Mädchen, Mädchen, leg dich ins Zeug
Mädchen, leg dich ins Zeug

Besser mach langsamer
Sie wird es am Morgen spüren
Ist nicht die Art Mädchen, die du am Morgen sehen wirst
Verdammt nochmal zu roh, kein Typ ist mit ihr unterwegs
Kein Typ, den sie hält
Mann, ihre Liebe ist verdammt nochmal zu fremd

Schau dir all das Geld an
Das Geld ist das Motiv (das Geld ist das Motiv)
All das Geld
Das Geld, das sie scheffelt (das Geld, das sie scheffelt)
Mädchen, leg dich ins Zeug, Mädchen, Mädchen, leg dich ins Zeug
Mädchen, leg dich ins Zeug, Mädchen, Mädchen, leg dich ins Zeug

All das Geld, das Geld ist das Motiv
All das Geld, das Geld ist das Motiv
All das Geld, das Geld, das sie scheffelt
Mädchen, leg dich ins Zeug, Mädchen, Mädchen, leg dich ins Zeug
Mädchen, leg dich ins Zeug, Mädchen, Mädchen, leg dich ins Zeug
Mädchen, leg dich ins Zeug