The Weeknd - The Party & The After Party - перевод текста песни на русский

The Party & The After Party - The Weekndперевод на русский




The Party & The After Party
Вечеринка и После Вечеринки
I understand your body wants it
Я понимаю, твое тело этого хочет
I know your thoughts
Я знаю твои мысли
Oh you 'bout it, 'bout it
О, ты за, ты за
You're a big girl and it's your world
Ты взрослая девочка, и это твой мир
And I'ma let you do it how you wanna
И я позволю тебе делать, что ты хочешь
Girl alright baby, right baby
Хорошо, детка, хорошо, детка
I know you know I know you wanna... with it
Я знаю, ты знаешь, что я знаю, что ты хочешь... этого
Don't be shy pretty, I'll supply pretty
Не стесняйся, красотка, я обеспечу тебя, красотка
I got you girl, oh I got it girl
Я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
With your Louis V bag
С твоей сумочкой Louis Vuitton
Tatts on your arms
С татуировками на руках
High-heel shoes make you six feet tall
Туфли на высоких каблуках делают тебя ростом под два метра
Everybody wants you, you can have them all
Все тебя хотят, ты можешь заполучить их всех
But I got what you need
Но у меня есть то, что тебе нужно
Girl I got your bag, I got it all
Детка, я позабочусь о тебе, у меня есть все
Hold your drink baby don't you fall
Держи свой напиток, детка, не упади
Be there in a minute baby just one call
Буду там через минуту, детка, всего один звонок
You don't gotta ask me
Тебе не нужно меня просить
You always come to the party
Ты всегда приходишь на вечеринку
To pluck the feathers off all the birds
Чтобы ощипать всех птичек
You always come to the party
Ты всегда приходишь на вечеринку
On your knees
На коленях
I will not beg you please
Я не буду тебя умолять, прошу
Girl, pick up them shoes
Детка, подними свои туфли
I'll race your ass up on them stairs
Я устрою тебе гонку по лестнице
Just grab a room I swear no one will interfere
Просто возьми номер, клянусь, никто не помешает
Girl bring your friends if you want, we can share
Детка, приводи своих подруг, если хочешь, мы можем поделиться
Or we could keep it simple, baby
Или мы можем все упростить, детка
We can just ride baby, ride baby
Мы можем просто оторваться, детка, оторваться, детка
I know you know I know you wanna... with it
Я знаю, ты знаешь, что я знаю, что ты хочешь... этого
Don't be shy baby, I'll supply baby
Не стесняйся, детка, я обеспечу тебя, детка
I got you girl, oh I got it girl
Я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
With your Louis V bag
С твоей сумочкой Louis Vuitton
Tatts on your arms
С татуировками на руках
High-heel shoes make you six feet tall
Туфли на высоких каблуках делают тебя ростом под два метра
Everybody wants you, you can have them all
Все тебя хотят, ты можешь заполучить их всех
But I got what you need
Но у меня есть то, что тебе нужно
Girl I got your bag, I got it all
Детка, я позабочусь о тебе, у меня есть все
Hold your drink baby don't you fall
Держи свой напиток, детка, не упади
Be there in a minute baby just one call
Буду там через минуту, детка, всего один звонок
You don't gotta ask me
Тебе не нужно меня просить
You always come to the party
Ты всегда приходишь на вечеринку
To pluck the feathers of all the birds
Чтобы ощипать всех птичек
You always come to the party
Ты всегда приходишь на вечеринку
On your knees
На коленях
I will not beg you please
Я не буду тебя умолять, прошу
I will not...
Я не буду...
Ride with it, ride with it
Давай оторвемся, давай оторвемся
I know, you know, I know you wanna line with it
Я знаю, ты знаешь, я знаю, ты хочешь закинуться
Don't be shy pretty, I'll supply pretty
Не стесняйся, красотка, я обеспечу тебя, красотка
I got you girl, oh I got it girl
Я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
Won't you lie with it, lie with it
Не хочешь ли ты прилечь, прилечь
I know you know I know you wanna...
Я знаю, ты знаешь, что я знаю, что ты хочешь...
I got you girl, oh I got you girl
Я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
Oh I got it girl, oh I got it girl
О, я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
I think I'm fucking gone
Кажется, я чертовски ушел
Rolling on this floor
Катаюсь по этому полу
Messing up your carpet
Пачкаю твой ковер
I'll get on it after four
Я займусь этим после четырех
My sessions are the strong on your floor
Мои тусовки самые сильные на твоем этаже
Shouldn't have fucking rolled
Не стоило, блин, закидываться
But I fucking rolled
Но я, блин, закинулся
Feeling like a million bucks before
Чувствовал себя на миллион баксов до того,
I walk through the store
Как прошел через магазин
When I walk through your door
Когда я прохожу через твою дверь
Can't believe I made it but I made it that's for sure
Не могу поверить, что я добрался, но я добрался, это точно
For sure, loving I need more, I need yours
Точно, люблю, мне нужно больше, мне нужно твое
She ain't looking for that unconditional
Она не ищет безусловной любви
What the fuck these bitches on
Что, черт возьми, эти сучки задумали
They want what I'm sittin' on
Они хотят то, на чем я сижу
They don't want my love
Им не нужна моя любовь
They just want my potential
Им нужен только мой потенциал
Fuck it though, sippin' on this
К черту все, попиваю это
Baby livin' off bliss got me drowning in your love
Детка, живу в блаженстве, тону в твоей любви
Got me drowning in the mist
Тону в тумане
Gimme my attention or I'll start drowning from my wrist
Дай мне свое внимание, или я начну тонуть от порезов на запястье
Baby if you knew the feeling I would give to you
Детка, если бы ты знала, какое чувство я бы тебе подарил
Oh you
О ты
You, oh you
Ты, о ты
'Cause I got it girl, oh I got it girl
Потому что я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
With me, with me
Со мной, со мной
Oh you, oh you
О ты, о ты
Oh you, oh you
О ты, о ты
Oh I got it girl, oh I got it girl
О, я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
With me, with me
Со мной, со мной
I got a brand new girl call it Rudolph
У меня новая девушка, зову ее Рудольф
She'll probably OD before I show her to mama
Она, вероятно, передознётся, прежде чем я покажу ее маме
All these girls tryna tell me she got no love
Все эти девушки пытаются сказать мне, что у нее нет любви
And all these girls never ever got her blow job
И ни одна из этих девушек никогда не получала от нее минета
Ringtone on silent
Звонок на беззвучном
And if she stops then I might get violent
И если она остановится, я могу стать жестоким
No calls worth stopping
Ни один звонок не стоит остановки
So mama please stop calling
Так что, мама, пожалуйста, перестань звонить
We could play all night
Мы могли бы играть всю ночь
It just takes one night
Нужна всего одна ночь
To let me fucking prove this feeling I'ma give to you
Чтобы позволить мне, блин, доказать это чувство, которое я тебе подарю
Oh you, you
О ты, ты
Oh you, Oh I got it girl, oh I got it girl
О ты, о, я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
With me, with me
Со мной, со мной
Oh you, oh you
О ты, о ты
Oh you, oh you
О ты, о ты
Oh I got it girl, oh I got it girl
О, я позабочусь о тебе, детка, о, я позабочусь о тебе, детка
With me, with me
Со мной, со мной
Oh I got it girl
О, я позабочусь о тебе, детка





Авторы: Abel Tesfaye, Alex Kristian Scally, Jeremy Peter Rose, Victoria Garance Alixe Legrand, Blanchaer Marcel Rainer Millar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.