The Real King - The Weeks перевод на русский

The Real King

Hush when the walls start to shake
Speak in some foreign language
Oh but you trust when she weeps
She's got that real anguish

Push from the tongue through the teeth
Chop up and give us something
You can just tell when he speaks
He's not the second coming

We want the first one
They want the real thing
We want the first one
Taste of a real king

Blasphemy
Is it blasphemy
There ain't one clean soul down here
Blasphemy
If you're asking me
I can see that one pretty clear
The real king is here

Just cause he walks where he walks
Don't mean that ground is sacred
I've seen this magic before
Certain that they all faked it

Tales from a hungrier mouth
Way more than gold and silver
Like songs that your grandmother sang
Sometimes I still hear

We want the first one
They want the real thing
We want the first one
Taste of a real king

Blasphemy
Is it blasphemy
There ain't one clean soul down here
Blasphemy
If you're asking me
I can see that one pretty clear
The real king is here

Blasphemy
Is it blasphemy
There ain't one clean soul down here
Blasphemy
If you're asking me
I can see that one pretty clear
The real king is here

Настоящий король

Тише, когда стены дрожат,
Говори на каком-нибудь чужом языке.
О, но ты веришь, когда она плачет,
В ней настоящая боль.

Выталкивая слова языком сквозь зубы,
Раскройся и дай нам хоть что-то.
Сразу видно, когда он говорит,
Что он не второе пришествие.

Нам нужен первый,
Им нужно настоящее,
Нам нужен первый,
Вкус настоящего короля.

Богохульство,
Это богохульство?
Здесь нет ни одной чистой души,
Богохульство,
Если ты спрашиваешь меня,
Я вижу это довольно ясно,
Настоящий король здесь.

Только потому, что он ходит там, где ходит,
Не значит, что земля священна.
Я видел это волшебство раньше,
Уверен, что все они притворялись.

Сказки из голодного рта,
Гораздо больше, чем золото и серебро.
Как песни, что пела твоя бабушка,
Иногда я все еще слышу.

Нам нужен первый,
Им нужно настоящее,
Нам нужен первый,
Вкус настоящего короля.

Богохульство,
Это богохульство?
Здесь нет ни одной чистой души,
Богохульство,
Если ты спрашиваешь меня,
Я вижу это довольно ясно,
Настоящий король здесь.

Богохульство,
Это богохульство?
Здесь нет ни одной чистой души,
Богохульство,
Если ты спрашиваешь меня,
Я вижу это довольно ясно,
Настоящий король здесь.