Текст и перевод песни The Weepies - Hummingbird
Always
been
like
a
hummingbird
Я
всегда
был
похож
на
колибри.
And
I
can′t
sit
still
И
я
не
могу
усидеть
на
месте.
Listen
up,
lover
listen
up,
I
never
will
Послушай,
любимая,
Послушай,
я
никогда
этого
не
сделаю.
Wings
move
faster
than
the
human
eye
Крылья
движутся
быстрее,
чем
человеческий
глаз.
And
if
you
could
see
my
heart
И
если
бы
ты
мог
видеть
мое
сердце
...
Well,
if
you
could
see
my
heart,
Что
ж,
если
бы
ты
мог
видеть
мое
сердце...
Kept
from
flying
outwards
Удерживается
от
полета
наружу.
Somehow
I
don't
know
Почему
то
я
не
знаю
Wonder
I
don′t
come
apart
Удивительно,
что
я
не
разваливаюсь
на
части.
Wonder
I
don't
come
apart
Удивительно,
что
я
не
разваливаюсь
на
части.
Hold
out
your
hand
Протяни
руку.
Yours
is
the
only
one
that
I
dare
land
upon
Твоя
единственная,
на
которую
я
осмеливаюсь
приземлиться.
Stole
a
ruby
necklace
Украл
Рубиновое
ожерелье.
From
the
chamber
of
a
queen
Из
покоев
королевы.
Distraction
for
my
heart
Отвлечение
для
моего
сердца
Distraction
for
my
heart
Отвлечение
для
моего
сердца
Thrumming
like
a
diver's
every
time
you′re
near
Гудит,
как
у
ныряльщика,
каждый
раз,
когда
ты
рядом.
The
only
sound
I
hear,
it′s
the
only
sound
I
hear
Единственный
звук,
который
я
слышу,
это
единственный
звук,
который
я
слышу.
Sweetness
captures
honeybees
in
time
Сладость
вовремя
захватывает
медоносных
пчел
Amber
like
your
eyes,
amber
like
your
eyes
Янтарь,
как
твои
глаза,
янтарь,
как
твои
глаза.
Maybe
there's
a
season
when
I′ll
taste
that
wine
Может
быть,
наступит
время,
когда
я
попробую
это
вино.
A
thimble
at
a
time,
a
thimbleful
of
wine
Наперсток
за
раз,
наперсток
вина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Talan Deborah R, Tannen Steve
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.