Текст и перевод песни The Weepies - World Spins Madly On

I woke up and wished that I was dead
With an aching in my head
I lay motionless in bed
I thought of you and where you′d gone
And let the world spin madly on
And everything that I said I'd do
Like make the world brand new
And take the time for you
I just got lost and slept
Right through the dawn
And the world spins madly on
I let the day go by
I always say goodbye
I watch the stars from my window sill
The whole world is moving
And I′m standing still
I woke up and wished that I was dead
With an aching in my head
I lay motionless in bed
The night is here and the day is gone
And the world spins madly on
I thought of you and where you'd gone
And the world spins madly on
And the world spins madly on
And the world spins madly on
And on
And on
Hey, ah
Hey, ah
Hey, ah

Я проснулся и пожалел, что не умер.
С болью в голове.
Я неподвижно лежал в постели.
Я думал о тебе и о том, куда ты ушла.
И пусть мир безумно вращается.
И все, что я сказал, что сделаю,
это сделаю мир совершенно новым.
И найду время для тебя.
Я просто заблудился и заснул.
Прямо сквозь рассвет
И мир безумно вращается.
Я пропустил день мимо ушей.
Я всегда говорю "прощай".
Я смотрю на звезды с подоконника.
Весь мир движется.
И я стою неподвижно.
Я проснулся и пожалел, что не умер.
С болью в голове.
Я неподвижно лежал в постели.
Ночь здесь, а день ушел.
И мир безумно вращается.
Я думал о тебе и о том, куда ты ушла.
И мир безумно вращается.
И мир безумно вращается.
И мир безумно вращается.
И так далее
И так далее
Эй, а
Эй, а
Эй, а