Keep Me Holding On - The Wellingtons перевод на немецкий

Keep Me Holding On

She's been watching you
From her desk across the room
You're going to break her heart
But you warned her from the start
'Cause everyday she wakes up just to see you smile
Thee litttle things you say
The glances in the hallway
Anyone can see she's holding on
She will never see
While I'm standing here beside you
She will always keep me holding
Keep me holding on
Cause she don't know when to quit
And the truth she won't admit
She's on the phone to me
But she's talking about you
But everyday's a mess unless she's by your side
The little things you say
The glances in the hallway
Anyone can see she's holding on
She will never see
While I'm standing here beside you
She will always keep me holding
Keep me holding on
Maybes there's a day when she might change her mind
The little things you say
The glances in the hallway
Anyone can see she's holding on
And all that I can do
Is try and be her best friend
She will always keep me holding
Keep me holding, on

Halt Mich Fest

Sie sieht dich an
Von ihrem Schreibtisch durch den Raum
Du wirst ihr Herz zerbrechen
Doch du hast sie von Anfang an gewarnt
Denn jeden Tag wacht sie auf, nur um dein Lächeln zu sehn
Die kleinen Dinge, die du sagst
Die Blicke auf dem Flur
Jeder sieht: Sie hängt noch fest
Sie wird niemals sehn
Dass ich hier bei dir stehe
Sie lässt mich stets verzweifelt
Festhalte immerzu
Weiß nicht, wann aufzuhören
Wirft Wahrheit von sich fort
Sie telefoniert mit mir
Doch redet nur von dir
Jeder Tag ist Chaos, wenn sie nicht an deiner Seite ist
Die kleinen Dinge, die du sagst
Die Blicke auf dem Flur
Jeder sieht: Sie hängt noch fest
Sie wird niemals sehn
Dass ich hier bei dir stehe
Sie lässt mich stets verzweifelt
Festhalte immerzu
Vielleicht kommt der Tag, an dem sie es bereut
Die kleinen Dinge, die du sagst
Die Blicke auf dem Flur
Jeder sieht: Sie hängt noch fest
Und alles, was ich tun kann
Ist zu versuchen, ihr bester Freund zu sein
Sie lässt mich stets verzweifelt
Festhalte immerzu