Текст и перевод песни The West Coast Pop Art Experimental Band - A Child of a Few Hours Is Burning to Death

A Child of a Few Hours Is Burning to Death

A child of a few hours
Is burning to death
Her eyes are full of smoke
Her mouth is full of fire
Napalm is perfect
For women and children
Forgive us, Forgive us

We should have called Suzy and Bobby
They like to watch fires

Pretend it's not happening
It will be clipped
Out of tomorrow's news show
After the funeral after the feast, baby
With so many bodies at our feet

We should have called Suzy and Bobby
They like to watch fires

We all are nothing
But soft moist people
With soft moist hands
Folded over our buttons
Silently sleeping

Cold and unmoving and doing nothing

We should have called Suzy and Bobby
They like to watch fires

A child of a few hours
Is burning to death
Her eyes are full of smoke
Her mouth is full of fire

Ребёнок, которому всего несколько часов, сгорает заживо

Малышка, которой всего несколько часов от роду,
Сгорает заживо.
Её глаза полны дыма,
Её рот полон огня.
Напалм идеален
Для женщин и детей.
Прости нас, прости нас.

Надо было позвать Сьюзи и Бобби,
Они любят смотреть на огонь.

Делай вид, что ничего не происходит,
Это вырежут
Из завтрашних новостей
После похорон, после пира, детка,
С таким количеством тел у наших ног.

Надо было позвать Сьюзи и Бобби,
Они любят смотреть на огонь.

Все мы ничто,
Кроме мягких влажных людей
С мягкими влажными руками,
Сложенными на наших пуговицах,
Тихо спящих.

Холодных, неподвижных и ничего не делающих.

Надо было позвать Сьюзи и Бобби,
Они любят смотреть на огонь.

Ребёнок, которому всего несколько часов от роду,
Сгорает заживо.
Её глаза полны дыма,
Её рот полон огня.