Текст и перевод песни The West Coast Pop Art Experimental Band - Leiyla
I
love
you,
Leiyla
Je
t'aime,
Leiyla
You
are
my
heart
Tu
es
mon
cœur
I
love
to
see
(Leiyla)
J'aime
voir
(Leiyla)
Your
face
with
mine
(Ah,
ooh,
ah)
Ton
visage
avec
le
mien
(Ah,
ooh,
ah)
A
moonlit
night
Une
nuit
au
clair
de
lune
You
are
my
life
Tu
es
ma
vie
I
want
you,
Leiyla
(My
slave)
Je
te
veux,
Leiyla
(Mon
esclave)
I
love
you,
Leiyla
Je
t'aime,
Leiyla
I
love
you,
Leiyla
Je
t'aime,
Leiyla
You
are
my
hope
(You
have
the
heart)
Tu
es
mon
espoir
(Tu
as
le
cœur)
I
love
to
see
(Of
a
woman)
J'aime
voir
(D'une
femme)
Your
friends
beneath
(To
make)
Tes
amis
en
dessous
(Pour
faire)
They′re
kind
of
grey
(Love)
Ils
sont
un
peu
gris
(Amour)
They
shall
succumb
(Leiyla)
Ils
succomberont
(Leiyla)
You
are
my
hope
(Ah,
ooh)
Tu
es
mon
espoir
(Ah,
ooh)
My
desire
(Ah)
Mon
désir
(Ah)
I
love
you,
Leiyla
Je
t'aime,
Leiyla
You
are
my
heart
Tu
es
mon
cœur
You
are
my
hope
(Leiyla)
Tu
es
mon
espoir
(Leiyla)
I
love
to
see
(Ah,
ooh)
J'aime
voir
(Ah,
ooh)
Your
face
beneath
(Ah)
Ton
visage
en
dessous
(Ah)
The
moon
above
(You
will
succumb)
La
lune
au-dessus
(Tu
succomberas)
I
love
you,
Leiyla
(To
a
mad)
Je
t'aime,
Leiyla
(À
un
fou)
You
are
my
heart
(Man)
Tu
es
mon
cœur
(Homme)
My
desires
(Leiyla)
Mes
désirs
(Leiyla)
I
love
to
see
(Ah,
ooh)
J'aime
voir
(Ah,
ooh)
Your
face
beneath
(Ah)
Ton
visage
en
dessous
(Ah)
(Ah,
ooh,
ah)
(Ah,
ooh,
ah)
(Ah,
ooh,
ah)
(Ah,
ooh,
ah)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: S. Harris, B Markley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.