Текст и перевод песни The Whip - Blackout - Ashley Beedle's Next Generation Edit

Blackout, blackout

Затмение, затмение

We're headed for the blackout

Мы движемся к отключению.

(Blackout)

(Затемнение)

It's better when we can't see

Лучше, когда мы ничего не видим.

(Can't see)

(Не вижу)

I can see better when my eyes can rest

Я вижу лучше, когда мои глаза могут отдохнуть.

I push it off my mind

Я выкидываю это из головы.

Blackout, blackout

Затмение, затмение

I'll see you in the blackout

Увидимся в темноте.

(Blackout)

(Затемнение)

There's a place where things are down the line

Есть место, где все идет наперекосяк.

So simple we can shut it off

Так просто, что мы можем отключить его.

We can break it down

Мы можем сломать его.

So turn the lights down

Так что выключи свет.

We're shooting in the dark

Мы стреляем в темноте.

So turn the lights down

Так что выключи свет.

We're shooting in the dark

Мы стреляем в темноте.

Lights down in the dark

Свет гаснет в темноте.

Lights down in the dark

Свет гаснет в темноте.

Lights down in the dark

Свет гаснет в темноте.

I've got to blackout that pressure

Я должен ослабить это давление.

(Pressure)

(Давление)

I've got to blackout that pressure

Я должен ослабить это давление.

I've got to blackout that pressure

Я должен ослабить это давление.

(Pressure, pressure, pressure)

(Давление, давление, давление)

Blackout, blackout

Затмение, затмение

We're headed for the blackout

Мы движемся к отключению.

(Blackout)

(Затемнение)

We don't even need to make sound

Нам даже не нужно издавать ни звука.

(Make sound)

(Издает звук)

I feel it more when we cool it down

Я чувствую это еще сильнее, когда мы остываем.

With your feet on the ground

Стоя ногами на земле

Blackout, blackout

Затмение, затмение

I'll see you in the blackout

Увидимся в темноте.

(Blackout)

(Затемнение)

5 minutes in my head space

5 минут в моей голове.

(Head space)

(Пространство в голове)

Get clearer from my dazzled state

Стань яснее из моего ослепленного состояния

I can communicate

Я могу общаться.

So turn the lights down

Так что выключи свет.

We're shooting in the dark

Мы стреляем в темноте.

So turn the lights down

Так что выключи свет.

We're shooting in the dark

Мы стреляем в темноте.

Lights down in the dark

Свет гаснет в темноте.

Lights down in the dark

Свет гаснет в темноте.

Lights down in the dark

Свет гаснет в темноте.

I've got to blackout that pressure

Я должен ослабить это давление.

(Pressure)

(Давление)

I've got to blackout that pressure

Я должен ослабить это давление.

I've got to blackout that pressure

Я должен ослабить это давление.

(Pressure, pressure, pressure)

(Давление, давление, давление)

Lights go down

Гаснет свет.

Head goes up

Голова поднимается вверх

And I feel nothing

И я ничего не чувствую.

I've got to blackout that pressure

Я должен ослабить это давление.

(Pressure, pressure, pressure)

(Давление, давление, давление)

Оцените перевод

Авторы: Earl Simmons, Shawn Carter, Sean Jacobs, Jason Phillips, David Styles, Kasseem Dean

Альбом

Blackout

дата релиза

13-07-2008

1 Blackout
2 Blackout - Ashley Beedle's Next Generation Edit
3 Blackout - Graham Massey Remix
4 Blackout - Shinichi Osawa Remix
5 Blackout - Popular Computer Remix
6 Blackout - Ashley Beedle's Next Generation Instrumental
7 Blackout - Popular Computer Instrumental

Еще альбомы