Текст и перевод песни The Whispers - How Long
It′s
time
for
change
Il
est
temps
de
changer
How
long
will
we
argue?
Combien
de
temps
allons-nous
nous
disputer
?
How
long
will
we
fight?
Combien
de
temps
allons-nous
nous
battre
?
When
will
have
the
unity
Quand
aurons-nous
l'unité
To
change
the
wrong
to
right?
Pour
changer
le
mal
en
bien
?
Don't
you
know
love
is
the
answer
Ne
sais-tu
pas
que
l'amour
est
la
réponse
To
all
our
misery?
Yeah
A
toute
notre
misère
? Oui
Won′t
you
take
my
hand
today?
Ne
prendras-tu
pas
ma
main
aujourd'hui
?
Tomorrow
we'll
be
free,
oh
Demain
nous
serons
libres,
oh
(How
long)
will
we
take
to
find
ourselves
again?
(Combien
de
temps)
allons-nous
mettre
pour
nous
retrouver
?
Won't
you
tell
me?
Ne
veux-tu
pas
me
le
dire
?
(Be
strong)
Be
strong
for
the
master
plan
(Sois
fort)
Sois
fort
pour
le
plan
maître
For
the
master
plan
Pour
le
plan
maître
Because
there′s
light
Parce
qu'il
y
a
de
la
lumière
On
the
other
side
of
your
reality
De
l'autre
côté
de
ta
réalité
With
the
winds
that
blow,
oh
for
you
and
me
Avec
les
vents
qui
soufflent,
oh
pour
toi
et
moi
And
the
universe
is
for
all
to
see,
yeah
Et
l'univers
est
là
pour
que
tout
le
monde
le
voie,
oui
How
long
before
freedom?
Combien
de
temps
avant
la
liberté
?
Tell
me,
how
long
before
the
light?
Dis-moi,
combien
de
temps
avant
la
lumière
?
How
long
will
wars
go
on?
Combien
de
temps
les
guerres
dureront-elles
?
We′re
all
losing
the
fight
Nous
perdons
tous
le
combat
Don't
you
know
that
love
is
the
answer
(the
answer)
Ne
sais-tu
pas
que
l'amour
est
la
réponse
(la
réponse)
To
all
our
misery?
(All
our
misery)
A
toute
notre
misère
? (Toute
notre
misère)
Won′t
you
take
my
hand
today?
Ne
prendras-tu
pas
ma
main
aujourd'hui
?
Tomorrow
we'll
be
free
Demain
nous
serons
libres
(How
long)
will
it
take
to
find
ourselves
again?
(Combien
de
temps)
faudra-t-il
pour
nous
retrouver
?
Yeah,
whoa,
oh
Oui,
whoa,
oh
(Be
strong)
Be
strong
for
the
master
plan
(Sois
fort)
Sois
fort
pour
le
plan
maître
For
the
master
plan
Pour
le
plan
maître
Because
there′s
light
Parce
qu'il
y
a
de
la
lumière
On
the
other
side
of
your
reality
De
l'autre
côté
de
ta
réalité
With
the
winds
that
blow,
oh
for
you
and
me
Avec
les
vents
qui
soufflent,
oh
pour
toi
et
moi
And
the
universe
is
for
all
to
see,
ooh,
yeah
Et
l'univers
est
là
pour
que
tout
le
monde
le
voie,
ooh,
oui
Watch
this
Regarde
ça
Don't
you
know
that
love
is
the
answer
(love
is
the
answer)
Ne
sais-tu
pas
que
l'amour
est
la
réponse
(l'amour
est
la
réponse)
To
all
our
misery?
(All
our
misery)
A
toute
notre
misère
? (Toute
notre
misère)
Won′t
you
take
my
hand
today?
Ne
prendras-tu
pas
ma
main
aujourd'hui
?
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
How
long
will
we
fight?
Combien
de
temps
allons-nous
nous
battre
?
And
how
long
will
we
hate?
Et
combien
de
temps
allons-nous
haïr
?
(How
long
will
we
hate?)
(Combien
de
temps
allons-nous
haïr
?)
We
must
see
the
light
(see
the
light)
Nous
devons
voir
la
lumière
(voir
la
lumière)
Before
it's
too
late
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.