If You Feel Like Coming Home - The Whispers перевод на немецкий

If You Feel Like Coming Home

If you, if you let me be your lover
I'll promise you
We'll never, never part from each other, dear
And if you can only see
What's in store for you, ah
If you, if you have another lover
I'll promise you
If you'll never, never run into each other, dear
And if you can only see me part-time,
You know that's fine with me
'Cause baby, i need your love so bad, so bad
You'll never, never know
But if you, if you like this other fellow
More than me
I've got, i gotta be movin' on, dear
And if you, oh, if you love him
As much as i, i love you
I've gotta, i gotta move on
Tell you that i... i've gotta,
I've gotta move on
I've gotta go on my way
Oh, i just can't stay
I gotta move on
I just can't stay
I've gotta go my way

Wenn du nach Hause kommen möchtest

Wenn du, wenn du mich dein Geliebter sein lässt
Ich verspreche dir
Wir werden uns niemals, niemals trennen, Liebste
Und wenn du nur sehen könntest
Was dich erwartet, ah
Wenn du, wenn du einen anderen Geliebten hast
Ich verspreche dir
Wenn ihr euch niemals, niemals begegnet, Liebste
Und wenn du mich nur Teilzeit sehen kannst,
Du weißt, das ist in Ordnung für mich
Denn Baby, ich brauche deine Liebe so sehr, so sehr
Du wirst es niemals, niemals wissen
Aber wenn du, wenn du diesen anderen Kerl magst
Mehr als mich
Ich muss, ich muss weiterziehen, Liebste
Und wenn du, oh, wenn du ihn liebst
So sehr wie ich, ich dich liebe
Ich muss, ich muss weiterziehen
Dir sagen, dass ich... ich muss,
Ich muss weiterziehen
Ich muss meinen Weg gehen
Oh, ich kann einfach nicht bleiben
Ich muss weiterziehen
Ich kann einfach nicht bleiben
Ich muss meinen Weg gehen