You're Only As Good As You Think You Are - The Whispers перевод на русский

You're Only As Good As You Think You Are

You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star
You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star

We were all put right here on earth equally
What you do with your life depends
On just what you want to be
Stars do shine, millions at night
But it's the sun that gives us light
You can be a sun, you can be a sun

You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star
You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star

Set your mind on whatever you want and it's yours
Have a plan, pray the man
And he will open doors, instantly
You will find just who you are
So go with faith and you can go, oh, so far
You can be a sun, you can be a sun

You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star
You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star

Stars do shine, millions at night
But it's the sun that gives us light
You can be a sun, you can be a sun

You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star
You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star

We've never been able
To get close enough to the sun
To see what's inside
Therefore, no one knows what it can do
Or what it cannot do
You and I are a lot like the sun
Because no one really knows what's inside
But we can control our lines
And we are bright enough to figure out
The solutions to our own problems
Each of us has the energy to achieve
Whatever it is we want in life
And each of us has the warmth
To really care about our brothers and our sisters
And if we can just learn to love each other
A little bit more
Then there would be no hatred
There would be no crime
There would be no violence
Together, we have the power
To make this world of ours
A better place to live in
Try putting these ideas into practice
And very soon, you'll become a firm believer in these words

You're only as good as you think you are
The sun is just a closer star
(You can be what you want to be)
You're only as good as you think you are
(You can be a sun)
The sun is just a closer star
(It's really up to you)
It's really up to you

Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь

Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда
Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда

Мы все появились на этой земле равными
То, что ты делаешь со своей жизнью, зависит
Только от того, кем ты хочешь стать
Звёзды сияют, их миллионы ночью
Но лишь солнце дарует нам свет
Ты можешь быть солнцем, ты можешь быть солнцем

Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда
Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда

Направь мысли на то, что хочешь, и это твоё
Составь план, молись Богу
И Он откроет двери, вмиг
Ты поймёшь, кто ты есть
Иди с верой, и ты уйдёшь, о, так далеко
Ты можешь быть солнцем, ты можешь быть солнцем

Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда
Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда

Звёзды сияют, их миллионы ночью
Но лишь солнце дарует нам свет
Ты можешь быть солнцем, ты можешь быть солнцем

Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда
Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда

Нам никогда не удавалось
Подобраться достаточно близко к солнцу
Чтобы увидеть, что внутри
Потому никто не знает, что оно может
Или чего не может
С тобой и со мной солнце схоже
Ведь никто по-настоящему не знает, что внутри
Но мы можем управлять своей судьбой
И мы достаточно ярки, чтобы найти
Решения своих же проблем
В каждом из нас есть энергия для достижения
Всего, чего мы хотим в жизни
И в каждом из нас есть тепло
Чтобы по-настоящему заботиться о братьях и сёстрах
И если мы научимся любить друг друга
Хотя бы чуть больше
Тогда не будет ненависти
Не будет преступности
Не будет насилия
Вместе у нас есть сила
Сделать этот наш мир
Лучшим местом для жизни
Попробуй применить эти идеи на практике
И очень скоро ты искренне поверишь в эти слова

Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
Солнце — всего лишь ближайшая звезда
(Ты можешь быть тем, кем захочешь)
Ты настолько хорош, насколько сам себя считаешь
(Ты можешь быть солнцем)
Солнце — всего лишь ближайшая звезда
(Всё зависит от тебя)
Всё зависит от тебя