White Panda - Lose Yourself to Californication (Red Hot Chili Peppers vs. Daft Punk) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни White Panda - Lose Yourself to Californication (Red Hot Chili Peppers vs. Daft Punk)




Psychic spies from China
Шпионы-экстрасенсы из Китая
Try to steal your mind's elation
Попытайся украсть душевный подъем у своего разума
Little girls from Sweden
Маленькие девочки из Швеции
Dream of silver screen quotation
Мечта о цитате с серебряного экрана
And if you want these kind of dreams
И если ты хочешь таких снов,
It's Californication
Это калифорнийский блуд
It's the edge of the world
Это край света
And all of western civilization
И вся западная цивилизация
The sun may rise in the East
Солнце может взойти на востоке
At least it's settled in the final location
По крайней мере, все улажено в конечном месте
It's understood that Hollywood sells Californication
Понятно, что Голливуд продает калифорнийский блуд
Pay your surgeon very well
Заплатите своему хирургу очень хорошо
To break the spell of aging
Чтобы разрушить чары старения
Celebrity skin, is this your chin?
Кожа знаменитости, это твой подбородок?
Or is that war you're waging?
Или это война, которую вы ведете?
First born unicorn
Первенец единорога
Hardcore soft porn
Жесткое мягкое порно
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Marry me girl, be my fairy to the world
Выходи за меня замуж, девочка, будь моей феей для всего мира
Be my very own constellation
Будь моим собственным созвездием
A teenage bride with a baby inside
Невеста-подросток с ребенком внутри
Getting high on information
Ловлю кайф от информации
And buy me a star on the boulevard
И купи мне звезду на бульваре
It's Californication
Это калифорнийский блуд
Space may be the final frontier
Космос может стать последним рубежом
But it's made in a Hollywood basement
Но это сделано в голливудском подвале
Cobain, can you hear the spheres
Кобейн, ты слышишь сферы
Singing songs off station to station?
Распевать песни от станции к станции?
And Alderaan's not far away
И Альдераан совсем недалеко
It's Californication
Это калифорнийский блуд
Born and raised by those who praise control of population
Рожденный и воспитанный теми, кто восхваляет контроль над населением
Everybody's been there
Все там побывали
And I don't mean on vacation
И я не имею в виду отпуск
First born unicorn
Первенец единорога
Hardcore soft porn
Жесткое мягкое порно
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Destruction leads to a very rough road
Разрушение ведет к очень трудной дороге
But it also breeds creation
Но это также порождает созидание
And earthquakes are to a girl's guitar
А землетрясения - это под гитару девушки
They're just another good vibration
Это просто еще одна хорошая вибрация
And tidal waves couldn't save the world from Californication
И приливные волны не смогли бы спасти мир от калифорнийского блуда
Pay your surgeon very well
Заплатите своему хирургу очень хорошо
To break the spell of aging
Чтобы разрушить чары старения
Sicker than the rest, there is no test
Больнее, чем остальные, теста нет
But this is what you're craving
Но это то, чего ты жаждешь
First born unicorn
Первенец единорога
Hardcore soft porn
Жесткое мягкое порно
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде
Dream of Californication
Мечта о калифорнийском блуде





White Panda - Bearly Legal
Альбом
Bearly Legal
дата релиза
10-06-2013

1 Cashin' Dreams (Ca$h Out vs. Smallpools)
2 A Million Swedish Summers (Bryan Adams vs. Swedish House Mafia vs. Otto Knows)
3 Wallphones (Maroon 5 vs. Sultan & Ned Shepard)
4 Don't Wake Me, Wayfarer (Chris Brown vs. Audien)
5 Losing My Amarok (R.E.M. vs. Tristan Garner)
6 Modern Reapers (Blue Oyster Cult vs. The Knocks)
7 Reload the Otherside (Red Hot Chili Peppers vs. Sebastian Ingrosso & Tommy Trash)
8 500 Blessed Miles (The Proclaimers vs. EDX)
9 Radioactive Funeral (Imagine Dragons vs. Band of Horses)
10 Best of Titanium (Foo Fighters vs. David Guetta)
11 All Knas Everything (Trinidad James vs. Steve Angello)
12 Chasing the Pjanno (The Wanted vs. Eric Prydz vs. The XX)
13 Cooler than Latch (Disclosure & Sam Smith vs. Mike Posner)
14 Dirty Bandz (Juicy J vs. Oliver)
15 Money for Party Rocking (LMFAO vs. Dire Straits)
16 A Night Out Flying (Martin Solveig vs. Tom Petty)
17 Baby By MJ (50 Cent vs. Michael Jackson)
18 Good Suit & Tie Time (Justin Timberlake vs. Chic)
19 Reasonably Safe (Capital Cities vs. Hook N Sling & NERVO)
20 Edge of Apollo (Lady Gaga vs. Hardwell)
21 Poetic Night (Kendrick Lamar vs. Katy Perry)
22 Can't Hold Us Back (Macklemore & Ryan Lewis vs. Calvin Harris)
23 Viva Alive (Krewella vs. Coldplay)
24 Good Amber Night (Roscoe Dash vs. 311)
25 Push With Me (No Doubt vs. Tritonal vs. Seven Lions)
26 Boulevard of Heart Attacks (Green Day vs. Demi Lovato)
27 Diamond Thrones (Rihanna vs. Stephen Warbeck)
28 Wide Deliveries (Katy Perry vs. Maroon 5 vs. Bubba Sparxxx)
29 Whole Lotta High (Kanye West vs. Led Zeppelin)
30 Lose Yourself to Californication (Red Hot Chili Peppers vs. Daft Punk)
31 Firefly (Ellie Goulding vs. The Lumineers vs. A$AP Rocky)
32 Let's Go on a World Tour (Wale vs. Carousel vs. Sound Remedy)
33 Sexual Rollin' (Wiz Khalifa vs. Marvin Gaye)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.