Текст и перевод песни White Panda - Viva Alive (Krewella vs. Coldplay)
Let's
make
this
feeling
moment
last
4ever
Давай
сделаем
так,
чтобы
этот
чувственный
момент
длился
вечно
So
tell
me
what
you're
waiting
for
Так
скажи
мне,
чего
ты
ждешь
I'm
gonna
keep
it
frozen
here
4ever
Я
собираюсь
держать
это
замороженным
здесь
4 раза.
There's
ne
regredding
anymore
Больше
нет
никаких
сожалений
It's
worth
to
wait,
even
so
far
away
Это
стоит
того,
чтобы
подождать,
даже
так
далеко
I'm
making
the
night
mine
until
the
day
I'll
die
Я
сделаю
эту
ночь
своей
до
того
дня,
когда
умру.
No
light
to
breake
when
i
hanging
by
fate
Нет
света,
который
можно
пробить,
когда
я
повисаю
на
волоске
от
судьбы
You
know
what
it
feels
like
when
you're
dance
tonight
Ты
знаешь,
каково
это,
когда
ты
танцуешь
сегодня
вечером
I'm
alone
...
Just
the
beat
inside
my
soul
Я
один...
Просто
биение
в
моей
душе
Take
me
home
...
where
the
dreams
are
made
of
gold
Отвези
меня
домой...
где
мечты
сделаны
из
золота
In
...
the
Zone,
where
the
beat
is
uncontrolled
В...
зона,
где
биение
неконтролируемо
I
know
what
it
feels
like
...
Come
on
make
me
feel
alive
Я
знаю,
каково
это...
Давай,
заставь
меня
почувствовать
себя
живой
(Feel
alive)
(Почувствуй
себя
живым)
All
...
alone
...
Just
the
beat
inside
my
soul
Все...
один...
Просто
биение
в
моей
душе
Take
me
home
...
Where
my
dreams
are
made
of
gold
Отвези
меня
домой...
Где
мои
мечты
сделаны
из
золота
In
...
The
Zone
...
Where
the
beat
is
uncontrolled
В...
Зона
...
Где
ритм
неконтролируем
I
know
what
it
feels
like
...
Come
on
make
me
feel
alive
Я
знаю,
каково
это...
Давай,
заставь
меня
почувствовать
себя
живой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.