Текст и перевод песни The White Stripes - Prickly Thorn, but Sweetly Worn

Prickly Thorn, but Sweetly Worn

Singing, li-de-li-de-li, oh, oh
Well, a-li-de-li-de-li, oh
Li-de-li-de-li, oh, oh
Well, a-li-de-li-de-li, oh
Well, the hills are pretty and
rollin', but the thorn is sharp and swollen.
And the man plays a beautiful whistle, but he wears a prickly thistle.
Singing, li-de-li-de-li, oh, oh.
Well, a-li-de-li-de-li, oh.
Li-de-li-de-li, oh, oh.
Well, a-li-de-li-de-li, oh.
The silver birches pierce through an
icy fog which covers the ground most daily,
And the angels which carry St.
Andrew high are singing a tune most gaily.
Singing, li-de-li-de-li, oh, oh.
Well, a-li-de-li-de-li, oh.
Li-de-li-de-li, oh, oh.
Well, a-li-de-li-de-li, oh.
One sound can hold back a thousand
hands when the pipe blows a tune forlorn,
And the thistle is a prickly flower, aye, but how it is sweetly worn.
Singing, li-de-li-de-li, oh, oh.
Well, a-li-de-li-de-li, oh.
Li-de-li-de-li, oh, oh.
Well, a-li-de-li-de-li, oh.
Li-de-li-de-li, oh, oh.
Well, a-li-de-li-de-li, oh.
Li-de-li-de-li, oh, oh.
Well, a-li-de-li-de-li, oh.

Колючий шип, но мило носимый

Пою, ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о
Ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о
Холмы прекрасны и
пологи, но шип остер и воспален.
И мужчина играет прекрасную мелодию на свирели, но носит колючий чертополох.
Пою, ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о.
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о.
Ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о.
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о.
Серебристые березы пронзают
ледяной туман, который покрывает землю почти каждый день,
И ангелы, которые несут Святого
Андрея высоко в небе, поют очень веселую песню.
Пою, ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о.
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о.
Ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о.
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о.
Один звук может удержать тысячу
рук, когда волынка играет печальную мелодию,
И чертополох — колючий цветок, да, но как мило он носится.
Пою, ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о.
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о.
Ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о.
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о.
Ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о.
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о.
Ли-дэ-ли-дэ-ли, о, о.
Ну, а-ли-дэ-ли-дэ-ли, о.