Текст и перевод песни The Whitlams - 12 Hours
Spent
twelve
hours
drinking
J'ai
passé
douze
heures
à
boire
Slept
with
someone
that
looked
like
you
J'ai
couché
avec
quelqu'un
qui
te
ressemblait
We
got
up
early
in
the
afternoon
On
s'est
levés
tôt
dans
l'après-midi
Her
eyes
were
sweet
Ses
yeux
étaient
doux
But
how
could
she
Mais
comment
pouvait-elle
Know
that
we'd
wandered
down
a
dead-end
street
Savoir
qu'on
avait
erré
dans
une
impasse
I
couldn't
see
Je
ne
pouvais
pas
voir
What
it
was
that
reminded
you
to
me
Ce
qui
te
rappelait
à
elle
So
we
walked
up
to
King
street
Alors
on
est
montés
à
King
Street
For
goodbye
Pour
se
dire
au
revoir
We
kissed
on
the
corner
On
s'est
embrassés
au
coin
de
la
rue
And
I
hailed
her
a
cab
Et
j'ai
fait
signe
à
un
taxi
And
I
thought
of
you
reading
Et
j'ai
pensé
à
toi
en
train
de
lire
Across
the
town
in
the
park
De
l'autre
côté
de
la
ville,
dans
le
parc
You
don't
care
now
Tu
t'en
fiches
maintenant
You
never
will
Tu
ne
t'en
soucieras
jamais
If
they
let
me
into
heaven
Si
on
me
laisse
entrer
au
paradis
They
can
close
down
hell
Ils
peuvent
fermer
l'enfer
Some,
they
drown
their
sorrows
Certains
noient
leurs
chagrins
Mine,
they
like
to
swim
Les
miens,
ils
aiment
nager
Pour
another
one
barman
Verse-moi
un
autre,
barman
Cause
the
rodent
got
back
in
Parce
que
le
rongeur
est
rentré
Pour
another
one
barman
Verse-moi
un
autre,
barman
Cause
the
rodent
got
back
in
Parce
que
le
rongeur
est
rentré
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rai Thistlethwayte, Timothy James Freedman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.