Coming Over - The Whitlams перевод на французский

Coming Over

Can you divide the meaning
By the number of your words?
The money in your pocket
By the masters that you serve?

It's not the destination
It's what's around the curve
Coming over to come down
Gotta talk to you before I hit the ground

Yeah, I think it's gonna take all night
The week is slippin' away from me
Something isn't right
Might be better to sweat it out

But I don't know how to fight myself anymore
Coming over to come down
Gotta talk to you before I hit the ground
Yeah, I think it's gonna take all night

Takes me a while to taper off
I like a long ramp down
So I am a little shaky
A little moisture on my brow

Venir

Peux-tu diviser le sens
Par le nombre de tes mots?
L'argent dans ta poche
Par les maîtres que tu sers?

Ce n'est pas la destination
C'est ce qui est autour du virage
Venir pour se calmer
Je dois te parler avant de toucher le sol

Ouais, je pense que ça va prendre toute la nuit
La semaine s'échappe de moi
Quelque chose ne va pas
Ce serait peut-être mieux de transpirer

Mais je ne sais plus comment me battre contre moi-même
Venir pour se calmer
Je dois te parler avant de toucher le sol
Ouais, je pense que ça va prendre toute la nuit

Ça me prend du temps pour diminuer
J'aime une longue descente
Alors je suis un peu secoué
Un peu d'humidité sur mon front