Текст и перевод песни The Whitlams - Keep The Light On - Live with Sydney Symphony Orchestra
Keep The Light On - Live with Sydney Symphony Orchestra
Не гаси свет - Концерт с Сиднейским Симфоническим Оркестром
We
stumble
into
each
other's
lives
Мы
случайно
врываемся
в
жизни
друг
друга,
And
we
knock
somethings
over
И
переворачиваем
всё
с
ног
на
голову.
Try
not
to
make
a
sound
Стараясь
не
шуметь.
Each
time
you
reach
out
Каждый
раз,
когда
ты
протягиваешь
руку,
A
new
shout
or
shine
on
Новый
крик
или
луч
света.
We
run
in
and
fall
out
Мы
сходимся
и
расходимся,
Fumble
around
for
the
key
Ищем
ключ
на
ощупь.
I'll
always
keep
the
light
on
for
you
Я
всегда
буду
держать
для
тебя
свет,
You
try
so
hard
to
be
alive
Ты
так
стараешься
жить,
What
else
can
you
do
Что
ещё
тебе
остается
делать,
But
close
your
eyes
Кроме
как
закрыть
глаза?
You
can't
see
the
beautiful
way
Ты
не
видишь
свою
красоту,
When
you're
burning
so
bright
Когда
горишь
так
ярко.
Your
half-penny
eyes
Твои
глаза
цвета
меди,
Smile
like
a
fire
sale
Улыбаются,
как
на
распродаже.
Everyone's
a
suspect
Каждый
- подозреваемый,
The
horses
won't
move
up
the
rail
Лошади
не
сдвинутся
с
места.
I'll
always
keep
the
light
on
for
you
Я
всегда
буду
держать
для
тебя
свет,
You
try
so
hard
to
be
alive
Ты
так
стараешься
жить,
What
else
can
you
do
Что
ещё
тебе
остается
делать,
But
close
your
eyes
Кроме
как
закрыть
глаза?
You
can't
see
the
beautiful
way
Ты
не
видишь
свою
красоту,
When
you're
burning
so
bright
Когда
горишь
так
ярко.
Your
sadness,
thief
Твоя
грусть,
воровка,
Waits
in
the
hallway
Ждет
в
прихожей,
With
mail
on
the
floor
С
почтой
на
полу
And
two
birds
in
the
chimney
И
двумя
птицами
в
дымоходе.
I'll
always
keep
the
light
on
for
you
Я
всегда
буду
держать
для
тебя
свет,
You
try
so
hard
to
be
alive
Ты
так
стараешься
жить,
What
else
can
you
do
Что
ещё
тебе
остается
делать,
But
close
your
eyes
Кроме
как
закрыть
глаза?
You
can't
see
the
beautiful
way
Ты
не
видишь
свою
красоту,
When
you're
burning
so
bright
Когда
горишь
так
ярко.
I'll
always
keep
the
light
on
for
you
Я
всегда
буду
держать
для
тебя
свет,
You
try
so
hard
to
be
alive
Ты
так
стараешься
жить,
What
else
can
you
do
Что
ещё
тебе
остается
делать,
But
close
your
eyes
Кроме
как
закрыть
глаза?
And
you
can't
see
the
beautiful
way
И
ты
не
видишь
свою
красоту,
When
you're
burning
so
bright
Когда
горишь
так
ярко.
Burning
so
bright
Горишь
так
ярко.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Timothy James Freedman, Greg Walker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.