Baby Don't You Do It - The Who , Leslie West перевод на русский

Baby Don't You Do It

Ahh, baby, don't you do it, don't do it, baby
Don't you break my heart
Please, don't do it, baby, don't you break my heart
Please, don't you do it, baby

Yeah, I sacrifice to make laughter, kept nothin' for myself
Now you wanna leave me for the love of someone else
I'm tryin' to do my best
Yeah, I'm tryin' to do my best
Don't you do it, don't do it, babe
Don't you break my heart
Please, don't you do it, babe

My biggest mistake was lovin' you too much, and lettin' you know
'Cause now you got me where you want me, and you gonna let me go

My pride is all gone, whether right or wrong
I need you, baby, I'm gonna keep on keepin' on

I'm tryin' to do my best
Yeah, I'm tryin' to do my best
Don't do it, baby
Don't you break my heart now

I go down to the river and there I'll be
I'm gonna jump right in, baby, if you don't see about me
I'm tryin' to do my best
Yeah, I'm tryin' to do my best
Don't do it, baby

Open up your eyes, can't you see I need you?
Open up your heart, can't you see I love you?
I can't go on without you, my life's no good without you
I can't go on without you, my life's no good without you

Yeah, don't you do it
Please, don't do it, baby
Don't you break my heart now

Малышка, не делай этого

Ах, малышка, не делай этого, не делай этого, малышка,
Не разбивай мне сердце.
Пожалуйста, не делай этого, малышка, не разбивай мне сердце.
Пожалуйста, не делай этого, малышка.

Да, я жертвовал всем ради смеха, ничего не оставлял себе,
А теперь ты хочешь бросить меня ради любви к кому-то другому.
Я пытаюсь сделать все, что могу.
Да, я пытаюсь сделать все возможное.
Не делай этого, не делай этого, детка,
Не разбивай мне сердце.
Пожалуйста, не делай этого, детка.

Моя самая большая ошибка была в том, что я слишком сильно полюбил тебя и позволил тебе узнать об этом,
Потому что теперь ты держишь меня на крючке, а сама готова отпустить.

Моя гордость растоптана, прав я или нет.
Ты нужна мне, малышка, и я буду продолжать держаться за тебя.

Я пытаюсь сделать все возможное.
Да, я пытаюсь сделать все возможное.
Не делай этого, малышка,
Не разбивай мне сердце.

Я пойду к реке, и там я буду,
Я прыгну прямо в нее, малышка, если ты не обратишь на меня внимания.
Я пытаюсь сделать все возможное.
Да, я пытаюсь сделать все возможное.
Не делай этого, малышка.

Открой свои глаза, разве ты не видишь, что ты мне нужна?
Открой свое сердце, разве ты не видишь, что я люблю тебя?
Я не могу жить без тебя, моя жизнь не имеет смысла без тебя.
Я не могу жить без тебя, моя жизнь не имеет смысла без тебя.

Да, не делай этого,
Пожалуйста, не делай этого, малышка,
Не разбивай мне сердце.