The Who - Early Morning Cold Taxi (Includes "Radio London" News Bulletin Jingle) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Who - Early Morning Cold Taxi (Includes "Radio London" News Bulletin Jingle)




Early Morning Cold Taxi (Includes "Radio London" News Bulletin Jingle)
Taxi froid du petit matin (Y compris la chansonnette de la revue de presse "Radio London")
3: 36, it's cold, I know I'm growing old,
3:36, il fait froid, je sais que je vieillis,
With life's best side on the downward slope,
Avec le meilleur de la vie qui descend,
It's in my own hands, I know I'll cope,
C'est entre mes mains, je sais que je vais y arriver,
My girl's with me and all my friends can see.
Ma fille est avec moi et tous mes amis peuvent le voir.
Here I am again,
Me voilà encore,
Early morning cold taxi.
Taxi froid du petit matin.
Early morning cold taxi.
Taxi froid du petit matin.
Done it before, do it again,
Déjà fait, je le fais encore,
Know from experience it's not in vain,
Je sais par expérience que ce n'est pas en vain,
She's the best I've had, I cannot see, what someone else can do to me.
Elle est la meilleure que j'ai eue, je ne vois pas, ce que quelqu'un d'autre peut me faire.
It's a long way home but love's so warm, you'll see.
C'est un long chemin jusqu'à la maison, mais l'amour est si chaud, tu verras.
Here I am again,
Me voilà encore,
Early morning cold taxi.
Taxi froid du petit matin.
Early morning cold taxi.
Taxi froid du petit matin.
Early morning cold taxi,
Taxi froid du petit matin,
Each time I do it, I feel so down and out,
Chaque fois que je le fais, je me sens tellement déprimé,
Early morning cold taxi,
Taxi froid du petit matin,
'Though my mind thinks strange I'll keep on, no doubt.
Bien que mon esprit pense étrangement, je continuerai, sans aucun doute.
3: 36, it's cold, I know I'm growing old,
3:36, il fait froid, je sais que je vieillis,
One day we'll be wed,
Un jour nous serons mariés,
This I know for it's what she said,
Je le sais car c'est ce qu'elle a dit,
Then no more will my mind be uneasy.
Alors mon esprit ne sera plus inquiet.
Early morning cold taxi,
Taxi froid du petit matin,
Each time I do it, I feel so down and out,
Chaque fois que je le fais, je me sens tellement déprimé,
Early morning cold taxi,
Taxi froid du petit matin,
'Though my mind thinks strange I'll keep on, no doubt.
Bien que mon esprit pense étrangement, je continuerai, sans aucun doute.
3: 36, it's cold, I know I'm growing old,
3:36, il fait froid, je sais que je vieillis,
One day we'll be wed,
Un jour nous serons mariés,
This I know for it's what she said,
Je le sais car c'est ce qu'elle a dit,
Then no more will my mind be uneasy.
Alors mon esprit ne sera plus inquiet.
Here I am again,
Me voilà encore,
Early morning cold taxi.
Taxi froid du petit matin.
Early morning cold taxi.
Taxi froid du petit matin.





Авторы: Roger Daltrey, David Langston

The Who - Sell Out (Deluxe Edition)
Альбом
Sell Out (Deluxe Edition)
дата релиза
15-12-1967

1 I Can See For Miles
2 Premier Drums
3 Odorono (Includes "Radio London" 'Smooth Sailing' Jingle)
4 Someone's Coming (Includes "Radio London" 'Weather Word' Jingle)
5 Jaguar (Includes 'Extra Wonderful' "Radio London" Jingle)
6 Tattoo (Early Mono Mix)
7 Odorono
8 Tattoo
9 Relax
10 Armenia City In the Sky (Includes Two "Radio London" Jingles)
11 Glittering Girl
12 Our Love Was
13 I Can't Reach You
14 Armenia City In the Sky
15 Sunrise
16 Things Go Better With Coke
17 Early Morning Cold Taxi (Includes "Radio London" News Bulletin Jingle)
18 Sodding About
19 Our Love Was (Includes "Pussycat" / "Speakeasy" / "Rotosound" Jingles and Commercials)
20 Girl's Eyes (Includes "Bag O' Nails" Jingle)
21 Our Love Was - Take 12 Rejected Mono Mix
22 Relax (Mono)
23 Relax (Early Rehearsal)
24 Mary Anne With the Shaky Hand (Mono)
25 Mary Anne With the Shaky Hand (Alternate or Second Version)
26 Mary Anne With the Shaky Hand (Acoustic / Includes "Premier Drums" Commercial / "Radio London" Jingle)
27 Mary Anne With the Shaky Hand (Mirasound Version)
28 I Can See for Miles (Mono)
29 Tattoo (Includes "Church of Your Choice" Jingle)
30 Someone's Coming
31 Medac (A.K.A. Spotted Henry / Mono)
32 Coke After Coke
33 Rael (1 & 2)
34 Odorono - Final Chorus
35 Medac
36 I Can See For Miles - Early Mono Mix
37 Heinz Baked Beans
38 Silas Stingy
39 Rael - Early Mono Mix
40 Summertime Blues
41 Top Gear
42 Rael (1 & 2) (Remake Version / Includes Track Records Jingle)
43 Silas Stingy - Mono
44 Sunrise - Mono
45 Rael (1 & 2) (Includes "Track Records" Run-Off Groove)
46 Jaguar (Mono)
47 Rotosound Strings - With Final Note
48 In The Hall Of The Mountain King
49 Heinz Baked Beans - Includes "More Music" Jingle
50 I Can't Reach You - Includes "Charles Atlas" Commercial
51 Rael - Naive - Includes "John Mason's Cars" (Rehearsal) Commercial
52 John Mason Cars

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.