I Can't Explain (Live On "Shindig") - The Whoперевод на французский
Got
a
feeling
inside
(Can't
explain)
J'ai
un
sentiment
au
fond
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
It's
a
certain
kind
(Can't
explain)
C'est
un
certain
genre
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
I
feel
hot
and
cold
(Can't
explain)
Je
me
sens
chaud
et
froid
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
Yeah,
down
in
my
soul,
yeah
(Can't
explain)
Oui,
au
plus
profond
de
mon
âme,
oui
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
I
said
(Can't
explain)
J'ai
dit
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
I'm
feeling
good
now,
yeah,
but
(Can't
explain)
Je
me
sens
bien
maintenant,
oui,
mais
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
Dizzy
in
the
head
and
I'm
feeling
blue
J'ai
la
tête
qui
tourne
et
je
me
sens
bleu
The
things
you've
said,
well,
maybe
they're
true
Les
choses
que
tu
as
dites,
eh
bien,
peut-être
qu'elles
sont
vraies
I'm
gettin'
funny
dreams
again
and
again
J'ai
des
rêves
bizarres
encore
et
encore
I
know
what
it
means,
but
Je
sais
ce
que
ça
veut
dire,
mais
Can't
explain
Je
ne
peux
pas
expliquer
I
think
it's
love
Je
crois
que
c'est
l'amour
Try
to
say
it
to
you
J'essaie
de
te
le
dire
When
I
feel
blue
Quand
je
me
sens
bleu
But
I
can't
explain
(Can't
explain)
Mais
je
ne
peux
pas
expliquer
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
Yeah,
hear
what
I'm
saying,
girl
(Can't
explain)
Oui,
comprends
ce
que
je
dis,
ma
chérie
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
Dizzy
in
the
head
and
I'm
feeling
bad
J'ai
la
tête
qui
tourne
et
je
me
sens
mal
The
things
you've
said
have
got
me
real
mad
Les
choses
que
tu
as
dites
m'ont
vraiment
énervé
I'm
gettin'
funny
dreams
again
and
again
J'ai
des
rêves
bizarres
encore
et
encore
I
know
what
it
means
but
Je
sais
ce
que
ça
veut
dire,
mais
Can't
explain
Je
ne
peux
pas
expliquer
I
think
it's
love
Je
crois
que
c'est
l'amour
Try
to
say
it
to
you
J'essaie
de
te
le
dire
When
I
feel
blue
Quand
je
me
sens
bleu
But
I
can't
explain
(Can't
explain)
Mais
je
ne
peux
pas
expliquer
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
Forgive
me
one
more
time,
now
(Can't
explain)
Pardonnez-moi
une
fois
de
plus,
maintenant
(Je
ne
peux
pas
expliquer)
I
said
I
can't
explain,
yeah
J'ai
dit
que
je
ne
peux
pas
expliquer,
oui
You
drive
me
out
of
my
mind
Tu
me
rends
fou
Yeah,
I'm
the
worrying
kind,
babe
Oui,
je
suis
du
genre
à
m'inquiéter,
bébé
I
said
I
can't
explain
J'ai
dit
que
je
ne
peux
pas
expliquer
Оцените перевод
1 Behind Blue Eyes
2 I Can't Explain (Live On "Shindig")
3 My Generation (Live On The Smothers Brothers Comedy Hour)
4 The Kids Are Alright (stereo version)
5 Substitute
6 Happy Jack
7 Pictures Of Lily
8 I Can See for Miles
9 Magic Bus (Mono Edit)
10 Pinball Wizard (Live At Woodstock)
11 Baba O'Riley (Live At Shepperton)
12 Won't Get Fooled Again (Live At Shepperton Studios)
13 Love Reign O'er Me
14 Squeeze Box
15 Who Are You (US Edit Version)
16 You Better You Bet
17 Eminence Front
18 Real Good Looking Boy
19 It's Not Enough
20 I Can't Explain (Live at San Francisco Civic Auditorium 1971)
21 Substitute (Live At San Francisco Civic Auditorium 1971)
22 Happy Jack (Live at City Hall, Hull 1970)
23 I'm a Boy (Live At City Hall, Hull 1970)
24 Behind Blue Eyes (Live At San Francisco Civic Auditorium 1971)
25 Pinball Wizard (Live In Swansea 1976)
26 I'm Free (Live In Swansea 1976)
27 Squeeze Box (Live In Swansea 1976)
28 Medley: Naked Eye / Let's See Action / My Generation (Live At Charlton Athletic FC 1974)
29 5.15 (Live At The Capital Centre, Largo 1973)
30 Won't Get Fooled Again (Live At The Capital Centre, Largo 1973)
31 Magic Bus (Live At Leeds University 1970)
32 My Generation (Live At The BBC 1965)
33 I Can See For Miles (Live At Universal Amphitheatre 1989)
34 Who Are You (Live At Universal Amphitheatre 1989)
35 A Man In a Purple Dress (Live At Nassau Coliseum 2007)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.