The Who - It's Not True - 2014 Stereo Mix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Who - It's Not True - 2014 Stereo Mix




It's Not True - 2014 Stereo Mix
Ce n'est pas vrai - Mix stéréo 2014
It's not true
Ce n'est pas vrai
You say I've been in prison
Tu dis que j'ai été en prison
You say I've got a wife
Tu dis que j'ai une femme
You say I've had help doing
Tu dis que j'ai eu de l'aide pour faire
Everything throughout my life
Tout au long de ma vie
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
"Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis ici et toi tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà
I haven't got eleven kids
Je n'ai pas onze enfants
I weren't born in Baghdad
Je ne suis pas à Bagdad
I'm not half-Chinese either
Je ne suis pas moitié chinois non plus
And I didn't kill my dad
Et je n'ai pas tué mon père
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis ici et toi tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà
If you hear more rumours
Si tu entends d'autres rumeurs
You can just forget them too
Tu peux juste les oublier aussi
Fools start the rumours
Les imbéciles lancent des rumeurs
None of them are true
Aucune d'elles n'est vraie
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis ici et toi tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà
You say I've been in prison
Tu dis que j'ai été en prison
You say I've got a wife
Tu dis que j'ai une femme
You say I've had help doing
Tu dis que j'ai eu de l'aide pour faire
Everything throughout my life
Tout au long de ma vie
I haven't got eleven kids
Je n'ai pas onze enfants
I weren't born in Baghdad
Je ne suis pas à Bagdad
I'm not half-Chinese either
Je ne suis pas moitié chinois non plus
And I didn't kill my dad
Et je n'ai pas tué mon père
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis ici et toi tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà
It's not true, it's not true
Ce n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
I'm telling you
Je te le dis
'Cause I'm up here and you're nowhere
Parce que je suis ici et toi tu n'es nulle part
It's not true, so there
Ce n'est pas vrai, alors voilà





Авторы: Peter Dennis Blandfor Townshend

The Who - My Generation (50th Anniversary / Super Deluxe)
Альбом
My Generation (50th Anniversary / Super Deluxe)
дата релиза
29-10-1965

1 Leaving Here (Mono Version)
2 Out In The Street
3 Daddy Rolling Stone - Alternate Version
4 Daddy Rolling Stone
5 Bald Headed Woman
6 I Can't Explain (Live On "Shindig")
7 The Kids Are Alright - Alternate Take 1
8 My Generation - Instrumental Version
9 The Good's Gone - Full Length Version
10 I Don't Mind - Full Length Version
11 Out In The Street - Alternate Take 1
12 Circles - Alternative Mix / 2000 Remix
13 Shout And Shimmy - Alternative Mix / 2000 Remix
14 Lubie (Come Back Home) - Alternative Mix / 2000 Remix
15 Daddy Rolling Stone - Alternative Take / 2000 Remix
16 I'm A Man - Version 2 / Early Vocal Version / 2000 Remix
17 My Generation - Alternative Version / 2000 Remix
18 Leaving Here
19 The Good's Gone - Full Length Version / 2000 Remix
20 Lubie (Come Back Home)
21 (Love Is Like A) Heat Wave
22 Much Too Much - Demo / 2016 Mix
23 Sunrise - Version 1 Demo / 2016 Mix
24 A Legal Matter - Demo / 2016 Mix
25 As Children We Grew
26 The Girls I Could've Had - Demo / 2016 Mix
27 My Generation - Version 2 Demo / Fragment / 2016 Mix
28 My Generation - Version 3 Demo / 2016 Mix
29 I'm A Man - Alternate Version / New Mix
30 Out In The Street - Alternate Take 2 / New Mix
31 Daddy Rolling Stone - Alternate Take B. / New Mix
32 Circles
33 Anyway, Anyhow, Anywhere (Live On "Ready Steady Go!")
34 Instant Party Mixture
35 Anytime You Want Me
36 Motoring
37 Shout And Shimmy
38 I Don't Mind - Full Length Version / 2000 Remix
39 Out In The Street - Alternative Early Vocal Version / 2000 Remix
40 Out In The Street - Alternative Guitar Break Version / 2000 Remix
41 La-La-La Lies - 2014 Stereo Mix
42 The Good's Gone - 2014 Stereo Mix
43 I Don't Mind - 2014 Stereo Mix
44 Out In The Street - 2014 Stereo Mix
45 The Ox
46 A Legal Matter
47 I'm a Man
48 Love Reign O'er Me
49 Please Please Please
50 The Kids Are Alright
51 My Generation (Live On The Smothers Brothers Comedy Hour)
52 Much Too Much
53 La-La-La-Lies
54 The Good’s Gone
55 I Don’t Mind
56 Much Too Much - 2014 Stereo Mix
57 My Generation - 2014 Stereo Mix
58 The Kids Are Alright - 2014 Stereo Mix
59 Please, Please, Please - 2014 Stereo Mix
60 Anyway, Anyhow, Anywhere - French EP Version
61 Circles (Revised Mono Version)
62 Instant Party Mixture - Mono Version
63 Anyway, Anyhow, Anywhere - Mono Version
64 Anytime You Want Me - Mono Version
65 Motoring - Mono Version
66 (Love Is Like A) Heat Wave - Mono Version
67 My Own Love
68 Shout And Shimmy - Mono Version
69 Daddy Rolling Stone - Mono Version
70 Bald Headed Woman - Mono Version
71 I Can't Explain (Mono Version)
72 The Ox - 2014 Stereo Mix
73 A Legal Matter - 2014 Stereo Mix
74 I'm A Man - 2014 Stereo Mix
75 It's Not True - 2014 Stereo Mix
76 Lubie (Come Back Home) - Mono Version

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.