Текст и перевод песни The Who - My Way

Well, come on, pretty baby, let's go out tonight
Your mom won't have to worry, everything'll be alright
Don't let me hear you talking, just be there when I call
'Cause what I do I do my way or it won't be done at all

Little girl, can you hear what I say?
I'm an easy going guy but I always gotta have my way

Yeah, I was born a tiger, always had my way
Don't ever try to change me this or any other day
Don't let me hear you argue the things I say I do
Don't give me no trouble or you all and I are through

Little girl, can you hear what I say?
Yeah, I'm an easy going guy but I always gotta have my way

Well, come on, pretty baby, let's go out tonight
Your mom won't have to worry, everything'll be alright
Don't let me hear you talking, just be there when I call
'Cause what I do I do my way or it won't be done at all

Little girl, can you hear what I say?
Yeah, I'm an easy going guy but I always gotta have my way

I'm an easy going guy but I always gotta have my way

You better believe it, baby

Что ж, давай, милая крошка, пойдем куда-нибудь сегодня вечером.
Твоей маме не придется беспокоиться, все будет хорошо
Не позволяй мне слышать твой разговор, просто будь рядом, когда я позову.
Потому что то, что я делаю, я делаю по-своему, иначе этого вообще не будет сделано.

Малышка, ты слышишь, что я говорю?
Я спокойный парень, но я всегда должен настоять на своем

Да, я родился тигром, всегда добивался своего
Никогда не пытайся изменить меня ни в этот, ни в любой другой день
Не позволяй мне слышать, как ты споришь о том, что я говорю и что делаю
Не доставляйте мне хлопот, иначе нам со всеми вами конец

Малышка, ты слышишь, что я говорю?
Да, я спокойный парень, но я всегда должен настоять на своем

Что ж, давай, милая крошка, пойдем куда-нибудь сегодня вечером.
Твоей маме не придется беспокоиться, все будет хорошо
Не позволяй мне слышать твой разговор, просто будь рядом, когда я позову.
Потому что то, что я делаю, я делаю по-своему, иначе этого вообще не будет сделано.

Малышка, ты слышишь, что я говорю?
Да, я спокойный парень, но я всегда должен настоять на своем

Я спокойный парень, но я всегда должен настоять на своем

Тебе лучше поверить в это, детка