Bin Night - The Wiggles перевод на немецкий

Bin Night

Don't forget it's bin night, tonight
Bin night
Which bin goes out at night, tonight
On bin night

Is it red
Or is it green
Then there's yellow, that's for recycling
Bin's on the street
Now you can rest and sleep

Now it's garbage day
Truck's on its way
Neighbor runs out
You can hear the shout
"My bin's not out, can you turn about!"
The truck drives by in the blink of an eye
Neighbor down the street wearing bear feet
Pajamas on, garbage truck's gone
You forgot bin night!

Keep a lid on the bin at night, tonight
On bin night
There's a bird around the bins at night, tonight
On bin night

It's not a pidgeon
Or magpie
It has two small, black, beady eyes
A bird mysterious
Could be an ibis

Bendy beak
White wings
Ancient Egyptians, revered by all
Drawings on the wall in hieroglyph
An ancient myth
Today we see them roaming free
Majestic, alone on the bin, enthroned
It's a bin chicken!

Don't forget it's bin night, tonight
Bin night
Which bin goes out at night, tonight
On bin night

Is it red
Or is it green
Then there's yellow, that's for recycling
Bin's on the street
Now you can rest and sleep

Now it's garbage day
Truck's on its way
Neighbor runs out
You can hear the shout
"My bin's not out, can you turn about!"
The truck drives by in the blink of an eye
Neighbor down the street wearing bear feet
Pajamas on, garbage truck's gone
You forgot bin night!

Müllabfuhr-Nacht

Vergiss nicht, es ist Müllabfuhr-Nacht, heute Nacht
Müllabfuhr-Nacht
Welche Tonne kommt heute Nacht raus, heute Nacht
In der Müllabfuhr-Nacht

Ist sie rot
Oder ist sie grün
Dann gibt es noch gelb, das ist für Recycling
Tonne steht an der Straße
Jetzt kannst du dich ausruhen und schlafen, mein Schatz

Jetzt ist Müllabfuhrtag
Der Wagen ist unterwegs
Der Nachbar rennt raus
Du kannst den Ruf hören
"Meine Tonne ist nicht draußen, kannst du umkehren!"
Der Wagen fährt im Handumdrehen vorbei
Nachbar die Straße runter, barfuß wie ein Bär
Pyjama an, Müllwagen ist weg
Du hast die Müllabfuhr-Nacht vergessen!

Lass den Deckel heute Nacht auf der Tonne, heute Nacht
In der Müllabfuhr-Nacht
Da ist ein Vogel bei den Tonnen heute Nacht, heute Nacht
In der Müllabfuhr-Nacht

Es ist keine Taube
Oder Elster
Er hat zwei kleine, schwarze, glänzende Augen
Ein mysteriöser Vogel
Könnte ein Ibis sein

Gebogener Schnabel
Weiße Flügel
Alte Ägypter, von allen verehrt
Zeichnungen an der Wand in Hieroglyphen
Ein alter Mythos
Heute sehen wir sie frei herumlaufen
Majestätisch, allein auf der Tonne, thronend
Es ist ein Müll-Ibis!

Vergiss nicht, es ist Müllabfuhr-Nacht, heute Nacht
Müllabfuhr-Nacht
Welche Tonne kommt heute Nacht raus, heute Nacht
In der Müllabfuhr-Nacht

Ist sie rot
Oder ist sie grün
Dann gibt es noch gelb, das ist für Recycling
Tonne steht an der Straße
Jetzt kannst du dich ausruhen und schlafen, mein Schatz

Jetzt ist Müllabfuhrtag
Der Wagen ist unterwegs
Der Nachbar rennt raus
Du kannst den Ruf hören
"Meine Tonne ist nicht draußen, kannst du umkehren!"
Der Wagen fährt im Handumdrehen vorbei
Nachbar die Straße runter, barfuß wie ein Bär
Pyjama an, Müllwagen ist weg
Du hast die Müllabfuhr-Nacht vergessen!