Текст и перевод песни The Wiggles - Going Home

Going Home

Ooby doo, we're going home, we're going home
Ooby doo, we're going home, we're going home
We've been to space, we've had some fun
Now our adventures are done
We love to roam, but there's no place like home
We travelled all through space, we made many friends
We've all needed so much help and now our journey ends
We met the tiny folks of Teenie Weenie Land
We helped King Mondo rock by playing his band
Ooby doo, we're going home, we're going home
Ooby doo, we're going home, we're going home
We've been to space, we've had some fun
Now our adventures are done
We love to roam, but there's no place like home
We travelled all through space, we made many friends
We've all needed so much help and now our journey ends
We helped the Gloomies laugh, we left them with a smile
It's a long way back to Earth, I'll be sleeping for a while
Ooby doo, we're going home, we're going home
Ooby doo, we're going home, we're going home
We've been to space, we've had some fun
Now our adventures are done
We love to roam, but there's no place like home
Ooby doo, we're going home, we're going home
Ooby doo, we're going home, we're going home
We've been to space, we've had some fun
Now our adventures are done
We love to roam, but there's no place like home

Retour à la maison

Ooby doo, on rentre à la maison, on rentre à la maison
Ooby doo, on rentre à la maison, on rentre à la maison
On a été dans l'espace, on s'est bien amusés
Maintenant, nos aventures sont terminées
On aime voyager, mais il n'y a pas de place comme chez soi
On a voyagé dans tout l'espace, on s'est fait beaucoup d'amis
On a eu besoin de beaucoup d'aide, et maintenant notre voyage se termine
On a rencontré les petits habitants de Teenie Weenie Land
On a aidé le roi Mondo à rock en jouant dans son groupe
Ooby doo, on rentre à la maison, on rentre à la maison
Ooby doo, on rentre à la maison, on rentre à la maison
On a été dans l'espace, on s'est bien amusés
Maintenant, nos aventures sont terminées
On aime voyager, mais il n'y a pas de place comme chez soi
On a voyagé dans tout l'espace, on s'est fait beaucoup d'amis
On a eu besoin de beaucoup d'aide, et maintenant notre voyage se termine
On a aidé les Gloomies à rire, on les a laissés avec un sourire
C'est un long chemin de retour sur Terre, je vais dormir un peu
Ooby doo, on rentre à la maison, on rentre à la maison
Ooby doo, on rentre à la maison, on rentre à la maison
On a été dans l'espace, on s'est bien amusés
Maintenant, nos aventures sont terminées
On aime voyager, mais il n'y a pas de place comme chez soi
Ooby doo, on rentre à la maison, on rentre à la maison
Ooby doo, on rentre à la maison, on rentre à la maison
On a été dans l'espace, on s'est bien amusés
Maintenant, nos aventures sont terminées
On aime voyager, mais il n'y a pas de place comme chez soi