Head, Shoulders, Knees and Toes - The Wiggles перевод на французский

Head, Shoulders, Knees and Toes

Head, shoulders, knees and toes, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Head, shoulders, knees and toes
(Alright, this time, we're not gonna sing "head",
We're just gonna point to it without saying anything. Here we go.)
Shoulders, knees and toes, knees and toes
Shoulders, knees and toes, knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Shoulders, knees and toes
(Now this time, we're not gonna say "head" or "shoulders",
We're just gonna point to our head and shoulders. Here we go.)
Knees and toes, knees and toes
Knees and toes, knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Knees and toes
(Now this time, we're not gonna say "head", "shoulders" or "knees",
We're just gonna point to those three things. Here we go.)
Toes, toes
Toes, toes
And eyes and ears and mouth and nose
Toes
And eyes and ears and mouth and nose
Toes
(Now this time, we're not gonna say "head",
We're not gonna say "shoulders", we're not gonna say "knees",
And we're not gonna say "toes". We're not gonna say anything.
We're just gonna point. Here we go.)
Eyes and ears and mouth and nose
(Now this time, we will say all those things.
Let's say "head", let's say "shoulders", let's say "knees",
And let's say "toes". Here we go!)
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes
Head, shoulders, knees and toes, knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Head, shoulders, knees and toes

Tête, épaules, genoux et pieds

Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds
Et les yeux, les oreilles, la bouche et le nez
Tête, épaules, genoux et pieds
(D'accord, cette fois, on ne va pas chanter "tête",
On va juste la pointer du doigt sans rien dire. Allez, c'est parti.)
Épaules, genoux et pieds, genoux et pieds
Épaules, genoux et pieds, genoux et pieds
Et les yeux, les oreilles, la bouche et le nez
Épaules, genoux et pieds
(Maintenant cette fois, on ne va pas dire "tête" ni "épaules",
On va juste pointer du doigt notre tête et nos épaules. Allez, c'est parti.)
Genoux et pieds, genoux et pieds
Genoux et pieds, genoux et pieds
Et les yeux, les oreilles, la bouche et le nez
Genoux et pieds
(Maintenant cette fois, on ne va pas dire "tête", "épaules" ni "genoux",
On va juste pointer du doigt ces trois choses. Allez, c'est parti.)
Pieds, pieds
Pieds, pieds
Et les yeux, les oreilles, la bouche et le nez
Pieds
Et les yeux, les oreilles, la bouche et le nez
Pieds
(Maintenant cette fois, on ne va pas dire "tête",
On ne va pas dire "épaules", on ne va pas dire "genoux",
Et on ne va pas dire "pieds". On ne va rien dire.
On va juste pointer du doigt. Allez, c'est parti.)
Les yeux, les oreilles, la bouche et le nez
(Maintenant cette fois, on va dire toutes ces choses.
Disons "tête", disons "épaules", disons "genoux",
Et disons "pieds". Allez, c'est parti!)
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds
Tête, épaules, genoux et pieds, genoux et pieds
Et les yeux, les oreilles, la bouche et le nez
Tête, épaules, genoux et pieds