Текст и перевод песни The Wiggles - Just Can't Wait for Christmas Day
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just Can't Wait for Christmas Day
Просто не можем дождаться Рождества
Greg:
Well,
it′s
Christmas
time
in
Wiggle
World
Грег:
Ну,
вот
и
Рождество
в
Мире
Виглов,
And
as
you
can
see
И,
как
видишь,
милая,
We're
dancing
round
and
decorating
Мы
танцуем
и
украшаем
Our
Wiggly
Christmas
tree
Нашу
Вигловскую
елку.
We′ll
have
lots
of
fun
Мы
отлично
повеселимся,
In
our
Christmas
way
По-рождественски,
We
just
can't
wait
for
Christmas
day
Мы
просто
не
можем
дождаться
Рождества.
Wiggles:
Can't
wait
for
Christmas
day,
can′t
wait
for
Christmas
day
Виглы:
Не
можем
дождаться
Рождества,
не
можем
дождаться
Рождества.
Well,
Murray
and
Greg
are
having
fun
Мюррей
и
Грег
веселятся,
Hanging
the
Christmas
star
Вешая
рождественскую
звезду.
Murray:
This
is
fun
Мюррей:
Это
весело!
Greg:
You′ll
hear
Wags
the
Dog
bark
his
Christmas
song
Грег:
Ты
услышишь,
как
пёс
Вагс
лает
свою
рождественскую
песню,
No
matter
where
you
are
Где
бы
ты
ни
была.
Wags:
(barking)
Вагс:
(лает)
Greg:
Jeff
is
sleeping
and
Anthony's
eating
Грег:
Джефф
спит,
а
Энтони
ест
All
the
food
in
his
way
Всю
еду,
что
попадается
ему
на
пути.
Anthony:
Hey
Greg,
this
is
great.
(Crunch)
Энтони:
Эй,
Грег,
это
здорово!
(Хруст)
Greg:
We
just
can′t
wait
for
Christmas
day
Грег:
Мы
просто
не
можем
дождаться
Рождества.
Wiggles:
with
Can't
wait
for
Christmas
day,
can′t
wait
for
Christmas
day
Виглы:
Не
можем
дождаться
Рождества,
не
можем
дождаться
Рождества.
We'll
dance
the
Romp
Bomp
a
Stomp
Мы
станцуем
Ромп
Бомп
а
Стомп.
Dorothy:
(giggles)
Дороти:
(хихикает)
Greg:
We′ll
do
Henry's
dance
Грег:
Мы
станцуем
танец
Генри.
Greg:
We'll
dance
around
like
Wags
Грег:
Мы
будем
танцевать,
как
Вагс.
Wags:
(barking)
Вагс:
(лает)
Greg:
We′ll
do
a
pirate
jig
Грег:
Мы
станцуем
пиратскую
джигу.
Captain
Feathersword:
Ahoy
there,
me
hearties
Капитан
Фезерсворд:
Эй,
там,
мои
дорогие!
Greg:
We′ll
do
the
hot
potato
(Hot
potato)
Грег:
Мы
сыграем
в
горячую
картошку
(Горячая
картошка)
And
quack-a-doodle-doodle-doo.
(Doodle-doodle-doo)
И
кряк-кукареку-кукареку.
(Кукареку-кукареку)
(Music
going
slower)
(Музыка
замедляется)
Well,
it's
Christmas
time
in
Wiggle
World
Ну,
вот
и
Рождество
в
Мире
Виглов,
And
as
you
can
see
И,
как
видишь,
милая,
We′re
dancing
round
and
decorating
Мы
танцуем
и
украшаем
Our
Wiggly
Christmas
tree
Нашу
Вигловскую
елку.
We'll
have
lots
of
fun
Мы
отлично
повеселимся,
In
our
Christmas
way
По-рождественски,
(Music
going
faster)
(Музыка
ускоряется)
We
just
can′t
wait
for
Christmas
day
Мы
просто
не
можем
дождаться
Рождества.
Can't
wait
for
Christmas
day,
can′t
wait
for
Christmas
day
Не
можем
дождаться
Рождества,
не
можем
дождаться
Рождества.
(Repeat
until
fade-out)
(Повторяется
до
затухания)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JOHN WILLIAM MICHAEL FIELD, JEFFREY FATT, GREGORY JOHN PAGE, ANTHONY DONALD FIELD, MURRAY JAMES COOK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.