Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rudolph the Red Nose Reindeer
Rudolph mit der rotes Nase Rentier
Rudolph,
the
red-nosed
reindeer
Rudolph,
das
rotnasige
Rentier
Had
a
very
shiny
nose.
Hatte
eine
hell
leuchtende
Nase
ganz
schier.
And
if
you
ever
saw
him,
Und
wenn
du
ihn
je
sahest,
You
would
even
say
it
glows.
Sagtest
du,
sie
gleißt
in
der
Weihnachtsfeste.
All
of
the
other
reindeer
Alle
die
anderen
Rentiere,
die
Artgenossen
Used
to
laugh
and
call
him
names.
Verhöhnten
ihn
mit
Namen,
verlachten
ihn
groß.
They
never
let
poor
Rudolph
Nie
ließen
sie
den
armen
Rudolph
je
Join
in
any
reindeer
games.
An
Rentierspielen
teilnehmen,
oh
weh.
Then
one
foggy
Christmas
Eve
Dann
an
einem
nebligen
Weihnachtsabend
klar
Santa
came
to
say:
Kam
Santa
und
sprach:
"Hör
nun,
mein
Gefährte
gar:
"Rudolph
with
your
nose
so
bright,
Rudolph,
deine
Nase,
die
so
hell
mir
scheint,
Won't
you
guide
my
sleigh
tonight?"
Lenkst
du
meine
Schlitten
heut'
Nacht
im
Wind?"
Then
all
the
reindeer
loved
him
Da
liebten
ihn
die
Rentiere
alle
fortan,
As
they
shouted
out
with
glee,
Jauchzend
riefen
sie
voll
Freudenschall:
Rudolph
the
red-nosed
reindeer,
"Rudolph,
rotnasiges
Rentier,
nun
bist
du
bereit,
You'll
go
down
in
history
Du
gehst
ein
in
die
Geschichte
aller
Zeit!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny Marks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.