Текст и перевод песни The Wiggles - Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Рудольф - красноносый олень
Rudolph,
the
red-nosed
reindeer
Жил-был
Рудольф
- красноносый
олень,
Had
a
very
shiny
nose.
И
был
у
него
блестящий
нос.
And
if
you
ever
saw
him,
Если
бы
ты
его
увидел,
You
would
even
say
it
glows.
Сказал
бы:
"Нос,
как
огонёк!".
All
of
the
other
reindeer
Все
остальные
олени
Used
to
laugh
and
call
him
names.
Смеялись
над
ним
и
дразнили.
They
never
let
poor
Rudolph
Бедному
Рудольфу
Join
in
any
reindeer
games.
Не
давали
играть
с
ними.
Then
one
foggy
Christmas
Eve
Но
однажды,
в
снежную
ночь
перед
Рождеством
Santa
came
to
say:
Пришёл
Санта
и
сказал:
"Rudolph
with
your
nose
so
bright,
"Рудольф,
твой
нос
так
ярко
сияет,
Won't
you
guide
my
sleigh
tonight?"
Не
мог
бы
ты
осветить
путь
моим
саням?".
Then
all
the
reindeer
loved
him
И
все
олени
полюбили
его,
As
they
shouted
out
with
glee,
Радостно
кричали
они:
Rudolph
the
red-nosed
reindeer,
"Рудольф
- красноносый
олень,
You'll
go
down
in
history
Ты
войдёшь
в
историю!".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny Marks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.