Текст и перевод песни The Wiggles - The Dancing Flowers
The Dancing Flowers
Танцующие цветы
A
long,
long
time
ago
in
a
valley
below
Давным-давно,
в
долине,
There
were
four
little
flowers
living
under
a
big
old
tree
Жили-были
четыре
маленьких
цветочка
под
большим
старым
деревом.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
It
was
the
middle
of
the
afternoon
Был
полдень,
And
a
really
big
cloud
came
along
И
появилась
огромная
туча.
It
was
raining,
actually,
it
was
pouring
Пошёл
дождь,
а
точнее
ливень.
And
the
little
flowers
got
a
little
bit
scared
И
маленькие
цветочки
немного
испугались.
The
big
old
tree
said,
"Don't
be
scared,
I'm
here
to
protect
you
Старое
дерево
сказало:
"Не
бойтесь,
я
защищу
вас.
Just
sing
a
song,
and
you'll
be
right,
mate,
the
storm
will
pass"
Просто
спойте
песенку,
и
всё
будет
хорошо,
приятель,
гроза
пройдёт".
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
So,
remember
this
everyone,
whenever
a
storm
is
around
Так
что
запомните,
ребята,
когда
начнётся
гроза,
Just
remember
those
four
little
flowers
Просто
вспомните
тех
четырёх
цветочков
And
how
they
sang
a
song,
and
the
storm
passed
И
как
они
пели
песню,
и
гроза
прошла.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
And
they
were
blue,
ba-da-ba-ba
И
они
были
голубые,
ба-да-ба-ба,
And
red,
ba-da-ba-ba
И
красные,
ба-да-ба-ба,
And
yellow,
ba-da-ba-ba
И
жёлтые,
ба-да-ба-ба,
And
purple
too
И
фиолетовые
тоже.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
1
Vegetable Soup
2
Lights, Camera, Action, Wiggles!
3
Where's Jeff
4
Dressing Up
5
Camera One
6
Gulp Gulp
7
Welcome to Network Wiggles!
8
Wiggly Sports Theme
9
Knock, Knock, Who's There?
10
Introduction to Knock, Knock, Who's There?
11
Introduction to Where's Jeff?
12
Calling All Cows
13
Introduction to Calling All Cows
14
Introduction to Dressing Up
15
Weather, Weather, Weather
16
Community Service Announcement!
17
Introduction to Camera One
18
Music with Murray
19
Hats
20
Introduction to Hats
21
Introduction to Vegetable Soup
22
Bit By Bit (We're Building a Set)
23
Introduction to Bit By Bit (We're Building a Set)
24
Testing, One, Two, Three
25
Introduction to Testing, One, Two, Three
26
Anthony's Workshop
27
Introduction to Anthony's Workshop
28
Introduction to Gulp Gulp
29
The Dancing Flowers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.