Текст и перевод песни The Wiggles - The Shimmie Shake!

The Shimmie Shake!

Le Shimmie Shake!

Ooo ooo doo doo doo

Shimmie shake

Let's all go the shimmie shake

Allons tous au shimmie shake

Shake all way down low

Secouons tout en bas

Shake it on high

Secouons haut

Shimmie, shimmie, shimmie

Shimmie

Hear the drum beat

Entends le battement de tambour

Hear the guitar

Entends la guitare

When you dance this way

Quand tu danses de cette façon

You do the shimmie shake

Tu fais le shimmie shake

Ooo ooo doo doo doo

I can shake

Je peux secouer

I can do the shimmie shake

Je peux faire le shimmie shake

I can shake way down low

Je peux secouer en bas

I can shake high

Je peux secouer haut

Shimmie, shimmie, shimmie

Shimmie

Hear the drum beat

Entends le battement de tambour

Hear the guitar

Entends la guitare

When you dance this way

Quand tu danses de cette façon

You do the shimmie shake

Tu fais le shimmie shake

Ooo ooo doo doo doo

Let's all shake

Secouons tous

Let's all do the runaround

Faisons tous le tour

Real move our arms around

Bougeons vraiment nos bras

Shimmie shake shake

Shimmie, shimmie, shimmie

Shimmie

Hear the drum beat

Entends le battement de tambour

Hear the guitar

Entends la guitare

When you dance this way

Quand tu danses de cette façon

You do the shimmie shake

Tu fais le shimmie shake

Ooo ooo doo doo doo

Ooo ooodoo doo doo

Ooo ooo doo doo doo

Twist and shake

Tortille et secoue

Let's all take a twistin' break

Faisons tous une pause twist

Really take a twistin' break

Faisons vraiment une pause twist

We're twistin' wild

Nous twistons sauvagement

Shimmie, shimmie, shimmie

Shimmie

Hear the drum beat

Entends le battement de tambour

Hear the guitar

Entends la guitare

When you dance this way

Quand tu danses de cette façon

You do the shimmie shake

Tu fais le shimmie shake

Ooo ooo doo doo doo

When you dance this way

Quand tu danses de cette façon

Your doing the shimmie shake

Tu fais le shimmie shake

Ooo ooo doo doo doo

The shimmie shimmie shake...

Le shimmie shimmie shake...

Оцените перевод

Авторы: John William Field, Paul Field

Альбом

You Make Me Feel Like Dancing

дата релиза

01-01-2008

1 La Bamba
2 Dr. Knickerbocker
3 Day-O (aka The Banana Boat Song)
4 The Shimmie Shake!
5 A Sailor Went to Sea / Hornpipe
6 (Are You Ready?) Do the Bus Stop
7 One Finger, One Thumb
8 The Fairy Dance
9 Introduction
10 The Turkey in the Straw
11 Two Little Dickie Birds
12 Old Dan Tucker
13 You Make Me Feel Like Dancing
14 The Story of Thomas the Turkey
15 Country Garden
16 Tales of the Vienna Woods
17 I Drive the Big Red Car
18 The Mooche
19 Swedish Rhapsody

Еще альбомы