The Wiggles - Three Little Kittens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Wiggles - Three Little Kittens




Three little kittens,
Три маленьких котенка.
They lost their mittens,
Они потеряли свои рукавицы.
And they began to cry,
И они начали плакать.
Oh, mother dear,
О, Мама, дорогая!
We sadly fear
Мы к сожалению боимся
Our mittens we have lost.
Мы потеряли свои рукавицы.
What! Lost your mittens,
Вы потеряли свои варежки,
You naughty kittens!
Непослушные котята!
Then you shall have no pie.
Тогда у тебя не будет пирога.
Mee-ow, mee-ow,
Ми-ОУ, Ми-ОУ,
You shall have no pie.
У тебя не будет пирога.
The three little kittens,
Три маленьких котенка,
They found their mittens,
Они нашли свои рукавицы.
And they began to cry,
И они начали плакать.
Oh, mother dear,
О, Мама, дорогая!
See here, see here,
Смотри, смотри,
Our mittens we have found.
Мы нашли наши рукавицы.
What! Found your mittens,
Нашел свои варежки,
You darling kittens!
Милые котята!
Then you shall have some pie.
Тогда ты получишь пирог.
Mee-ow, mee-ow,
Ми-ОУ, Ми-ОУ,
You shall have some pie.
Ты получишь пирог.
The three little kittens,
Три маленьких котенка
Put on their mittens,
Надели свои варежки
And soon ate up the pie;
И вскоре съели пирог.
Oh, mother dear,
О, Мама, дорогая!
We greatly fear
Мы очень боимся.
Our mittens we have soiled.
Мы испачкали свои рукавицы.
What! Soiled your mittens,
Испачкали варежки,
You naughty kittens!
Непослушные котята!
Then they began to sigh,
Затем они начали вздыхать.
Mee-ow, mee-ow,
Ми-ОУ, Ми-ОУ,
They began to sigh.
Они начали вздыхать.
The three little kittens,
Три маленьких котенка,
They washed their mittens,
Они выстирали свои рукавицы
And hung them out to dry;
И развесили их сушиться.
Oh mother dear,
О, Мама, дорогая!
Look here, look here,
Смотри, смотри,
Our mittens we have washed.
Мы выстирали свои варежки.
What! Washed your mittens,
Выстирала варежки,
You're such good kittens.
Вы такие хорошие котята.
But I smell a rat close by!
Но я чую, что рядом крыса!
Hush! Hush! Hush! Hush!
Тише, Тише, Тише, Тише!
I smell a rat close by.
Я чувствую запах крысы.





Авторы: Murray James Cook, Jeffrey Fatt, Anthony Donald Field, Dominic Charles Lindsay, Sam Moran, Carolyn Ferrie, Dominic Charles G Lindsay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.