The Wiggles - We're Going on a Bear Hunt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Wiggles - We're Going on a Bear Hunt




We're Going on a Bear Hunt
Nous partons à la chasse à l'ours
Come on, let's go on a bear hunt
Allons-y, partons à la chasse à l'ours
We're going on a bear hunt
Nous partons à la chasse à l'ours
(We're going on a bear hunt)
(Nous partons à la chasse à l'ours)
We're gonna catch a big one
Nous allons en attraper un gros
(We're gonna catch a big one)
(Nous allons en attraper un gros)
I'm not scared
Je n'ai pas peur
(I'm not scared)
(Je n'ai pas peur)
It's a beautiful day
C'est une belle journée
(It's a beautiful day)
(C'est une belle journée)
Uh-oh! (Uh-oh!)
Oh là ! (Oh là !)
Grass! (Grass!)
De l'herbe ! (De l'herbe !)
Long, wavy grass
De l'herbe longue et ondulante
We can't go over it
On ne peut pas passer par-dessus
(We can't go over it)
(On ne peut pas passer par-dessus)
We can't go under it
On ne peut pas passer en dessous
(We can't go under it)
(On ne peut pas passer en dessous)
We'll have to go through it
On va devoir passer à travers
Swish, swish, swish, swish, swish, swish, swish
Sshhh, sshhh, sshhh, sshhh, sshhh, sshhh, sshhh
We're going on a bear hunt
Nous partons à la chasse à l'ours
(We're going on a bear hunt)
(Nous partons à la chasse à l'ours)
We're gonna catch a big one
Nous allons en attraper un gros
(We're gonna catch a big one)
(Nous allons en attraper un gros)
I'm not scared
Je n'ai pas peur
(I'm not scared)
(Je n'ai pas peur)
It's a beautiful day
C'est une belle journée
(It's a beautiful day)
(C'est une belle journée)
Uh-oh! (Uh-oh!)
Oh là ! (Oh là !)
Mud! (Mud!)
De la boue ! (De la boue !)
Thick, squishy mud
De la boue épaisse et gluante
We can't go over it
On ne peut pas passer par-dessus
(We can't go over it)
(On ne peut pas passer par-dessus)
We can't go under it
On ne peut pas passer en dessous
(We can't go under it)
(On ne peut pas passer en dessous)
We'll have to go through it
On va devoir passer à travers
Squish, squish, squish, squish, squish, squish, squish
Slouf, slouf, slouf, slouf, slouf, slouf, slouf
We're going on a bear hunt
Nous partons à la chasse à l'ours
(We're going on a bear hunt)
(Nous partons à la chasse à l'ours)
We're gonna catch a big one
Nous allons en attraper un gros
(We're gonna catch a big one)
(Nous allons en attraper un gros)
I'm not scared
Je n'ai pas peur
(I'm not scared)
(Je n'ai pas peur)
It's a beautiful day
C'est une belle journée
(It's a beautiful day)
(C'est une belle journée)
Uh-oh! (Uh-oh!)
Oh là ! (Oh là !)
A cave! (A cave!)
Une grotte ! (Une grotte !)
A big, gloomy cave
Une grande grotte sombre
Ooh, we can't go over it
Oh, on ne peut pas passer par-dessus
(We can't go over it)
(On ne peut pas passer par-dessus)
We can't go under it
On ne peut pas passer en dessous
(We can't go under it)
(On ne peut pas passer en dessous)
We'll have to tiptoe through it
On va devoir passer à travers en marchant sur la pointe des pieds
Tiptoe, tiptoe, tiptoe, tiptoe, tip...
Sur la pointe des pieds, sur la pointe des pieds, sur la pointe des pieds, sur la pointe des pieds, sur la...
Oh, what's that?
Oh, qu'est-ce que c'est ?
A shiny red nose
Un nez rouge brillant
Two furry ears
Deux oreilles poilues
Two googly eyes
Deux yeux globuleux
It's a bear!
C'est un ours !
Hello bear!
Bonjour l'ours !
Bear!
Ours !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.