Текст и перевод песни The Wiggles - Welcome to Network Wiggles!

Welcome to Network Wiggles!

Hi, we're The Wiggles!
I'm Greg, I'm Murray, I'm Jeff, and I'm Anthony
Well, everybody, we're on our way to Network Wiggles
Come on with us, we're gonna make some television!
Now we're here at the studio, Greg
And everybody, it's time to get this television studio working
You know what I'll do first? I'll turn the electricity switches on
Great idea, I'll make sure the lights are all working
And I'll polish all the lenses of the TV camera
Good idea, Jeff! Hey, Wags the Dog?
Ruff, ruff!
Can you collect all those bones that are
Lying around and clean them up?
Ruff-kay!
Okay and Henry, what are you up to?
Oh, I'm painting all these sets
Hey, Murray! Yes, Anthony?
Make sure you tune all the guitars on
Sure, Anthony
Good on ya, Murray!
Captain Feathersword? Ahoy there, Greg!
Why don't you check all the microphones
To make sure they're working properly?
Woah!
Hmm, something doesn't sound quite right
We need to work on the microphones, guys
Come on, let's make sure everything's working properly
Here at Network Wiggles
Oh no, everybody, Jeff's fallen asleep!
We gotta get Network Wiggles happening, let's wake him up
On the count of 3, let's say "Wake up, Jeff!" Are you ready?
1, 2, 3, Wake up, Jeff!
Network Wiggles! Lights, Camera, Action!

Bienvenue sur Network Wiggles !

Salut, on est The Wiggles !
Je suis Greg, je suis Murray, je suis Jeff et je suis Anthony.
Eh bien, tout le monde, on est en route pour Network Wiggles.
Viens avec nous, on va faire de la télé !
Maintenant on est au studio, Greg.
Et tout le monde, il est temps de faire fonctionner ce studio de télévision.
Tu sais ce que je vais faire en premier ? Je vais allumer les interrupteurs électriques.
Bonne idée, je vais m'assurer que toutes les lumières fonctionnent.
Et je vais polir toutes les lentilles de la caméra de télévision.
Bonne idée, Jeff ! Hé, Wags le chien ?
Grrr, grrr !
Tu peux ramasser tous ces os qui sont
Par terre et les nettoyer ?
Grrr, d'accord !
D'accord et Henry, qu'est-ce que tu fais ?
Oh, je suis en train de peindre tous ces décors.
Hé, Murray ! Oui, Anthony ?
Assure-toi de bien accorder toutes les guitares.
Bien sûr, Anthony.
Bien joué, Murray !
Capitaine Feathersword ? Ahoy ! Salut, Greg !
Pourquoi tu ne vérifies pas tous les micros
Pour s'assurer qu'ils fonctionnent correctement ?
Waouh !
Hmm, quelque chose ne semble pas aller.
On doit travailler sur les micros, les gars.
Allez, vérifions que tout fonctionne correctement
Ici, sur Network Wiggles.
Oh non, tout le monde, Jeff s'est endormi !
On doit faire tourner Network Wiggles, réveillons-le.
Sur le compte de 3, disons "Réveille-toi, Jeff !" Tu es prêt ?
1, 2, 3, Réveille-toi, Jeff !
Network Wiggles ! Lumières, caméra, action !