Learnin' My Lesson - The Wilder Blue перевод на немецкий

Learnin' My Lesson

Rooster crows in the mornin'
Goes to bed when the sun goes down
Big man does his struttin' and crowin' at every little bar downtown
Workin' man pays on credit
Rich man holds the loan
Me, I'm workin' on a buildin'
No rich man's ever gonna own

Oh my, oh my, oh my, I have a hard time rememberin'
Gotta keep learnin' my lesson
Learnin' my lesson
Learnin' my lesson again

Well the young man thinks about winnin'
Me, I think about home
Old man sittin' on the bedside
Thinks about dyin' all alone
Mama needs a long vacation
Junior needs a talkin' to
Daddy needs a better way of sayin' what he's thinkin'
Now, tell me what else is new

Oh my, oh my, oh my
I have a hard time rememberin'
I gotta keep learnin' my lesson
Learnin' my lesson
Yeah, learnin' my lesson again

Learnin' my lesson
Oh, learnin' my lesson again

Love is a ragin' river
Love is a burnin' brand
Love is fragile as a songbird
Hidin' in the palm of my hand

Oh my, oh my, oh my
I have a hard time rememberin'
Gotta keep learnin' my lesson
Learnin' my lesson
Learnin' my lesson again

Oh my, oh my
I have a hard time rememberin'
Gotta keep learnin' my lesson
Learnin' my lesson
Learnin' my lesson again

Learnin' my lesson
Learnin' my lesson again

Ich lerne meine Lektion

Der Hahn kräht am Morgen
Legt sich schlafen, wenn die Sonne untergeht
Der große Mann stolziert und prahlt in jeder kleinen Bar der Stadt
Der Arbeiter zahlt auf Kredit
Der Reiche hält den Kredit
Ich, ich arbeite an einem Gebäude
Das kein Reicher jemals besitzen wird

Oh je, oh je, oh je, ich kann mich schwer erinnern
Muss weiter meine Lektion lernen
Lerne meine Lektion
Lerne meine Lektion wieder

Der junge Mann denkt ans Gewinnen
Ich denk an Zuhause
Der alte Mann sitzt am Bett
Denkt ans Sterben, ganz allein
Mama braucht langen Urlaub
Junior braucht 'ne Standpauke
Papa braucht 'ne bessere Art zu sagen, was er denkt
Sag mir, was sonst noch neu ist

Oh je, oh je, oh je
Ich kann mich schwer erinnern
Ich muss weiter meine Lektion lernen
Lerne meine Lektion
Ja, lerne meine Lektion wieder

Lerne meine Lektion
Oh, lerne meine Lektion wieder

Liebe ist ein reißender Fluss
Liebe ist ein brennendes Mal
Liebe ist zerbrechlich wie ein Singvogel
Versteckt in meiner Handfläche

Oh je, oh je, oh je
Ich kann mich schwer erinnern
Muss weiter meine Lektion lernen
Lerne meine Lektion
Lerne meine Lektion wieder

Oh je, oh je
Ich kann mich schwer erinnern
Muss weiter meine Lektion lernen
Lerne meine Lektion
Lerne meine Lektion wieder

Lerne meine Lektion
Lerne meine Lektion wieder