Текст и перевод песни The Wilsons - Miracle
I
closed
the
door
and
I
walked
away
Я
закрыл
дверь
и
ушел.
From
the
life
I
knew
Из
жизни,
которую
я
знал.
On
a
night
in
June.
Июньской
ночью.
I
took
a
chance
and
I
lost
control
Я
рискнул
и
потерял
контроль.
Trying
to
find
out
why
Пытаюсь
выяснить
почему
On
a
night
in
July.
Июльской
ночью.
Why
this
hesitation?
Откуда
эта
нерешительность?
I
can
feel
that
the
night
is
slipping
away.
Я
чувствую,
что
ночь
уходит.
Wanna
drown
in
the
ocean
of
your
love,
Хочу
утонуть
в
океане
твоей
любви,
Wanna
dance
in
the
moonlight
Хочу
танцевать
в
лунном
свете
Looking
for
a
miracle
В
поисках
чуда
I
left
the
city
on
a
wave
of
despair
Я
покинул
город
на
волне
отчаяния.
To
stand
on
my
own
Стоять
на
своем.
On
an
August
night.
Августовской
ночью.
From
the
valley
of
broken
hearts
Из
долины
разбитых
сердец
Gonna
make
a
new
start
in
September.
Собираюсь
начать
все
сначала
в
сентябре.
Why
this
confusion?
Откуда
эта
путаница?
I
can
feel
that
the
night
is
slipping
away.
Я
чувствую,
что
ночь
уходит.
Wanna
walk
from
the
shadows
to
the
sun
Хочу
выйти
из
тени
к
Солнцу.
Just
to
dream
on
a
summer
night,
Просто
мечтать
летней
ночью.
Dream
about
a
miracle
Мечтаю
о
чуде.
Looking
for
a
miracle.
В
поисках
чуда.
Never
had
the
chance
before
У
меня
никогда
не
было
такого
шанса.
To
turn
the
tide
my
way.
Переломить
ситуацию
в
мою
сторону.
In
the
heat
of
the
summer
night
В
жару
летней
ночи
You
took
my
breath
away
У
меня
перехватило
дыхание.
Looking
for
a
miracle.
В
поисках
чуда.
Wanna
walk
from
the
shadows
to
the
sun
Хочу
выйти
из
тени
к
Солнцу.
Just
to
dream
on
a
summer
night,
Просто
мечтать
летней
ночью.
Dream
about
a
miracle.
Мечтай
о
чуде.
Your
love
is
just
a
miracle.
Твоя
любовь-просто
чудо.
I
closed
the
door
and
I
walked
away
Я
закрыл
дверь
и
ушел.
From
the
life
I
knew
Из
жизни,
которую
я
знал.
On
a
night
in
June.
Июньской
ночью.
I
took
a
chance
and
I
lost
control
Я
рискнул
и
потерял
контроль.
Trying
to
find
out
why
Пытаюсь
выяснить
почему
On
a
night
in
July.
Июльской
ночью.
Why
this
hesitation?
Откуда
эта
нерешительность?
I
can
feel
that
the
night
is
slipping
away.
Я
чувствую,
что
ночь
уходит.
Wanna
drown
in
the
ocean
of
your
love,
Я
хочу
утонуть
в
океане
твоей
любви.
Wanna
dance
in
the
moonlight
Хочу
танцевать
в
лунном
свете
Looking
for
a
miracle.
В
поисках
чуда.
Looking
for
a
miracle.
В
поисках
чуда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Thiele, Peter Morgan, Phil Roy, Roy Morgan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.