Текст и перевод песни The Winans - Everything You Touch Is a Song

Everything You Touch Is a Song

I think that a song should be something more
Than a beautiful melody
To tell the story of truth and reality

I think that song should be sung by a man
Who knows the meaning of sorrow
And the meaning of true, true love

I think that a song should be shared among friends
But when friends are gone
The melody and music still lingers on

With tales of the good times, tales of the bad
Tales of when we're happy, when we're sad

Chorus:
Everything You touch is a song
You touched my life one day
All my burdens, they just rolled away, they rolled away
You wrote a song that even the bees could hum
Everything He touches is a song (repeat)

Oh you touched a bird, and that's a song
That bird started to sing (twee da dee da dee)
You went in the jungle and you touched a lion
And that's a song
And oh that lion started to roar (roar)

You touched a bell, and that's a song
And that bell started to ring (ring-a-ling)

If you listen real close
Everything in nature sings, oh

Chorus:
Everything You touch is a song
Oh most importantly, you touched my life
Oh I'm mighty grateful
You came along and touched my life, you touched my life
I didn't think I could last but along came Jesus and
Oh He just laid His whole hand on me, you touched my life

You, You, You, You, You, You (repeat)
Oh I want to tell the whole world that it was You
You touched my life

I was sinking fast and I didn't think I was gonna rise
But along came Jesus and touched my life, you touched my life

My, my, my, my, my and my burdens they just rolled all away
They rolled away

You wrote a song that the robin's could sing, Oh
Everything You touch ... is a song

I think that a song should be something more, Oh

(Sent by PMitchel)

Всё, к чему Ты прикасаешься, становится песней

Я думаю, что песня должна быть чем-то большим,
Чем просто красивая мелодия,
Рассказывающая историю правды и реальности.

Я думаю, что песню должен петь мужчина,
Который знает, что такое горе,
И что такое настоящая, истинная любовь.

Я думаю, что песней нужно делиться с друзьями,
Но когда друзья уходят,
Мелодия и музыка продолжают жить.

С историями о хороших временах, историями о плохих,
Историями о том, когда мы счастливы, когда грустим.

Припев:
Всё, к чему Ты прикасаешься, становится песней.
Ты коснулась моей жизни однажды,
Все мои тяготы, они просто исчезли, просто растаяли.
Ты написала песню, которую могут напевать даже пчёлы.
Всё, к чему Он прикасается, становится песней (повтор).

О, Ты коснулась птицы, и это песня,
Эта птица начала петь (твит-тви-ди-ди).
Ты пошла в джунгли и коснулась льва,
И это песня,
И о, этот лев начал рычать (рычать).

Ты коснулась колокола, и это песня,
И этот колокол начал звенеть (динь-динь).

Если Ты прислушаешься,
Всё в природе поёт, о.

Припев:
Всё, к чему Ты прикасаешься, становится песней.
О, самое главное, Ты коснулась моей жизни.
О, я безмерно благодарен.
Ты пришла и коснулась моей жизни, Ты коснулась моей жизни.
Я не думал, что смогу выдержать, но пришёл Иисус и
О, Он просто возложил на меня всю Свою руку, Ты коснулась моей жизни.

Ты, Ты, Ты, Ты, Ты, Ты (повтор).
О, я хочу сказать всему миру, что это была Ты.
Ты коснулась моей жизни.

Я быстро тонул и не думал, что поднимусь,
Но пришёл Иисус и коснулся моей жизни, Ты коснулась моей жизни.

Мои, мои, мои, мои, мои, и мои тяготы просто исчезли,
Они растаяли.

Ты написала песню, которую малиновки могли бы петь, о,
Всё, к чему Ты прикасаешься... это песня.

Я думаю, что песня должна быть чем-то большим, о.

(Отправлено PMitchel)