The Winans - If I Ever Fall - перевод текста песни на русский

If I Ever Fall - The Winansперевод на русский




If I Ever Fall
Если я когда-нибудь упаду
Just the other day
Только на днях
I heard somebody sing
Я услышал, как кто-то пел
It brought me back
Это вернуло меня назад
When I went astray
Когда я сбился с пути
Please don't get me wrong
Пойми меня правильно
It's good to know when we've done wrong
Хорошо знать, когда мы ошиблись
That the Father won't just throw us away
Что Отец не просто отвергнет нас
For in the Word I read
Ибо в Слове я прочитал
The power we have
Силу, которая есть у нас
Will give us victory in all that we do
Даст нам победу во всем, что мы делаем
So what the Psalm suggests
Так что Псалмы напоминают
Is that the saints of God possess
Что святые Божьи обладают
The power in our life God says is due
Силой в нашей жизни, которую Бог обещал
For it is good to know You'll be there
Как хорошо знать, что Ты будешь рядом
If ever I fall
Если я упаду
But it's better to know
Но лучше знать
That I don't have to fall at all
Что мне вовсе не нужно падать
I don't have to fall at all
Мне не нужно падать вообще
Because He's able to keep me
Ведь Он может удержать меня
I said it's good to know You'll be there
Я сказал, хорошо знать, что Ты будешь рядом
If ever I fall
Если я упаду
But it's better to know
Но лучше знать
That I don't have to fall at all
Что мне вовсе не нужно падать
I don't have to fall at all
Мне не нужно падать вообще
Because He's able to keep me
Ведь Он может удержать меня
Just the other week
Только на прошлой неделе
I heard a brother speak
Я слышал, как брат говорил
And the words he spoke
И слова его были
Were filled with defeat, yes, they were
Наполнены поражением, да, были
Now, we may make mistakes
Мы можем ошибаться
As we're running this race
На этом пути
But the errors we make
Но ошибки, что делаем
We don't have to repeat
Не обязаны повторять
For I know I've read
Ведь я знаю, читал
The power we have
Силу, которая есть у нас
Will give us victory in all that we do
Даст нам победу во всем, что мы делаем
Since we dare to say
Раз осмелились сказать
We live no longer therein
Мы больше не живем в том
Knowing if Jesus made it
Зная, если Иисус прошел
We can make it too
То и мы сможем тоже
Oh, it's good to know You'll be there
О, как хорошо знать, что Ты будешь рядом
If ever I fall
Если я упаду
But it's better to know
Но лучше знать
That I don't have to fall at all
Что мне вовсе не нужно падать
I don't have to fall at all
Мне не нужно падать вообще
Because He's able to keep me
Ведь Он может удержать меня
It's so good to know You'll be there
Так хорошо знать, что Ты будешь рядом
If ever I fall
Если я упаду
But it's better to know
Но лучше знать
That I don't have to fall at all
Что мне вовсе не нужно падать
I don't have to fall at all
Мне не нужно падать вообще
He's able to keep me
Он может удержать меня
Well, the love that You give me
Любовь, что Ты даришь мне
Is able to keep me
Может удержать меня
And I can't be defeated with love
И с ней я не побежден
Since I got all love
Раз у меня есть вся любовь
You've given me the power to stand
Ты дал мне силу стоять
You've given me peace, yes, You have
Ты дал мне мир, да, Ты дал
You've given me all peace
Ты дал мне весь мир
And You've given me the power to stand
И дал мне силу стоять
You've given me joy, yeah
Ты дал мне радость, да
You've given me all joy
Ты дал мне всю радость
And You've given me the power to stand
И дал мне силу стоять
I got power, yeah
У меня есть сила, да
I got all power
У меня вся сила
Well, You've given me the power to stand
Ты дал мне силу стоять
It's good to know You'll be there
Хорошо знать, что Ты будешь рядом
If ever I fall
Если я упаду
But it's better to know
Но лучше знать
That I don't have to fall at all
Что мне вовсе не нужно падать
I don't have to fall at all
Мне не нужно падать вообще
Because He's able to keep me
Ведь Он может удержать меня
Oh, it's good to know You'll be there
О, как хорошо знать, что Ты будешь рядом
If ever I fall
Если я упаду
Better to know
Лучше знать
That I don't have to fall at all
Что мне вовсе не нужно падать
Don't have to fall at all
Не нужно падать вообще
He's given me power in the morning
Он дал мне силу утром
More power
Больше силы
Yeah, power to stand
Да, силу стоять
I've got power in the midnight hour
У меня есть сила в полночный час
More power
Больше силы
Yeah, yeah, I've got the power to stand
Да, да, у меня есть сила стоять
I've got power
У меня есть сила
Oh, I've got all power
О, у меня вся сила
Oh, I've got the power to stand
О, у меня есть сила стоять
You've given me power
Ты дал мне силу
All power, more power
Всю силу, больше силы
I've got the power to stand
У меня есть сила стоять
You've got power
У тебя есть сила
All power, all power
Вся сила, вся сила
Oh, you've got the power to stand
О, у тебя есть сила стоять
We've got power
У нас есть сила
Power to walk right
Сила идти прямо
More power
Больше силы
Yes, we've got the power to stand
Да, у нас есть сила стоять
We've got power
У нас есть сила
Power to talk right
Сила говорить правильно
More power
Больше силы
Oh, we've got the power to stand
О, у нас есть сила стоять





Авторы: Marvin Winans, Ronald Winans, Howard Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.