Bad Moon Rising - The Winchester'sперевод на русский
I
see
a
bad
moon
a
risin'
Я
вижу,
как
поднимается
плохая
луна
I
see
trouble
on
the
way
Я
вижу
неприятности
на
горизонте
I
see
earthquakes
and
lightenin'
Я
вижу
землетрясения
и
молнии
I
see
a
bad
time
for
that
Я
предчувствую
плохие
времена
Don't
go
around
tonight
Не
гуляй
сегодня
ночью,
дорогая
Its
bound
to
take
your
life
Тебе
это
может
стоить
жизни
There's
a
bad
moon
on
the
rise
Поднимается
плохая
луна
I
feel
hurricanes
a
blowin'
Я
чувствую,
как
дуют
ураганы
I
know
the
end
is
coming
soon
Я
знаю,
что
конец
близок
I
feel
the
rivers
overflowin'
Я
чувствую,
как
реки
выходят
из
берегов
I
hear
the
voice
of
rage
and
ruin
Я
слышу
голос
гнева
и
разрушения
Don't
go
around
tonight
Не
гуляй
сегодня
ночью,
дорогая
Well
its
bound
to
take
your
life
Тебе
это
может
стоить
жизни
There's
a
bad
moon
on
the
rise
Поднимается
плохая
луна
Ohh
yeah
Ох,
да
Hope
you
have
got
your
things
together
Надеюсь,
ты
собрала
свои
вещи
Hope
you
are
quite
prepared
to
die
Надеюсь,
ты
готова
к
смерти
Looks
like
we're
in
for
nasty
weather
Похоже,
нас
ждет
скверная
погода
One
life
is
stricken
for
a
lie
Одна
жизнь
отнята
из-за
лжи
Well
don't
go
around
tonight
Не
гуляй
сегодня
ночью,
дорогая
Its
bound
to
take
your
life
Тебе
это
может
стоить
жизни
There's
a
bad
moon
on
the
rise
Поднимается
плохая
луна
Don't
go
around
tonight
Не
гуляй
сегодня
ночью,
дорогая
Well
its
bound
to
take
your
life
Тебе
это
может
стоить
жизни
There's
a
bad
moon
on
the
rise
Поднимается
плохая
луна
Оцените перевод
1 Carry on Wayward Son
2 (Don't Fear) The Reaper
3 House of the Rising Sun
4 Bad Moon Rising
5 Wanted Dead or Alive
6 Ramblin' Man
7 Paranoid
8 In-A-Gadda-Da-Vida
9 Can't Fight This Feeling
10 Eye of the Tiger
11 Born to Be Wild
12 Heat of the Moment
13 Cold as Ice
14 Spirit in the Sky
15 Smoke On the Water
16 Time Has Come Today
17 Rock You Like a Hurricane
18 Shambala
19 You Ain't Seen Nothing Yet
20 Bat Out of Hell
21 Supermassive Black Hole
22 Knockin' On Heaven's Door
23 Can't Get Enough of Your Love
24 Silent Lucidity
25 Saturday Night Special
26 Don't Look Back
27 Every Rose Has Its Thorn
28 Long Train Running
29 We're an American Band
30 Oye Como Va
31 Life's Been Good
32 The Gambler
33 Flirtin' With Disaster
34 Space Oddity
35 Love Hurts
36 My Heart Will Go On
37 One Way or Another
38 Miracles
39 Slow Ride
40 These Boots Are Made for Walking
41 All Out of Love
42 Walking On Sunshine
43 Vincent
44 Poison
45 We Gotta Get Out of This Place
46 Love Is a Battlefield
47 China Grove
48 Changes
49 Me and Mrs. Jones
50 All Right Now
51 Up Where We Belong
52 You're No Good
53 Werewolves of London
54 Rockin' Down the Highway
55 Black Water
56 Rock of Ages
57 Why Can't We Be Friends?
58 I Touch Myself
59 Heartbreaker
60 I'm Too Sexy
61 Free Bird
62 Live Your Life
63 Dream a Little Dream of Me
64 You Sexy Thing
65 Do You Love Me?
66 Sundown
67 The Lady in Red
68 Chevy Van
69 The Boys Are Back in Town
70 Take Me to Church
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.